Me dijiste que tenías una máquina del tiempo. - Y me creíste. - Luego crecí. | Open Subtitles | أنت قلت أن لديك آلة زمنية وأنتِ صدقتيني.وبعدها كبرتِ |
¿Puedes traerme de regreso mañana por la mañana? Es una máquina del tiempo. Puedo traerte de regreso cinco minutos atrás. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تعيدني غداً صباحاً - إنها آلة زمنية يمكنني أن أرجعكِ لخمس دقائق ماضية - |
Tengo una máquina del tiempo. Me salto los días pequeños. | Open Subtitles | نحن لدينا آلة زمنية يمكننا تخطي الأشياء البسيطة |
¡Porque tiene una máquina del tiempo, tonta! | Open Subtitles | لأن لديه آلة زمنية أيها الغبية |
una máquina grande, una máquina super, estilo TED, y es una máquina del tiempo. | TED | ماكينة كبيرة , آلة تيد الحديثة , وإنها آلة زمنية . |
Es una máquina del tiempo, idiota. | Open Subtitles | غنها آلة زمنية ايها الاحمق |
Entonces sí es una máquina del tiempo. | Open Subtitles | -إذن، هي آلة زمنية -ليس تمامًا |
Consígase una máquina del tiempo y vuelva a cuando tenía 20 años. | Open Subtitles | احصل على آلة زمنية وارجع 20 عام للوراء |
Este tipo tiene una máquina del tiempo. | Open Subtitles | هذا الرجل يحمل آلة زمنية |
De acuerdo, entonces no es una máquina del tiempo. | Open Subtitles | -حسنًا، إذن.. إنها ليست آلة زمنية |
Tú tienes una máquina del tiempo, yo tengo una pistola. | Open Subtitles | لديك آلة زمنية و لدي مسدس |
Tengo una máquina del tiempo, Dorium y todo continúa aún. | Open Subtitles | باستثناء النقود و القيادة لدي آلة زمنية (دوريوم) كل شيء ما زال مستمرا بالنسبة لي، لم يتوقف أبدا |
No lo sé. ¿Tienes una máquina del tiempo? | Open Subtitles | لا أعلم إحضار آلة زمنية مثلاً |
No sin una máquina del tiempo. | Open Subtitles | ليس دون آلة زمنية |
No es una máquina del tiempo. | Open Subtitles | ليست آلة زمنية... |
Mi portátil no es una máquina del tiempo, Ward. | Open Subtitles | حاسوبي ليس آلة زمنية يا (وارد). |
Mi portátil no es una máquina del tiempo, Ward. | Open Subtitles | حاسوبي ليس آلة زمنية يا (وارد). |
¡Es una máquina del tiempo! | Open Subtitles | إنها آلة زمنية |
Es una máquina del tiempo. | Open Subtitles | إنها آلة زمنية |
No es una caja. Es una máquina del tiempo. | Open Subtitles | إنها آلة زمنية |