| Quien quiera a Doyle muerto podría no dudar en usar a la Dr. Isles como cebo. | Open Subtitles | أيا كان من يريد دويل ميت لن يتردد في أن يستخدم د.آيلز كطعم |
| Pero, la Dr. Isles me ha ofrecido su casa de invitados. | Open Subtitles | ولكن.. الطبيبة آيلز عرضت علي منزلها للضيوف |
| Vamos, Jane. La Dra. Isles y yo podemos llevarte a hombros. | Open Subtitles | هيا يا جاين أنا و دكتورة آيلز يمكننا حملك بطريقة رجال الإطفاء |
| América central y Sudamérica. ¿Qué más tiene para nosotros, Dra. Isles? | Open Subtitles | على الرغم من أن العنصر القبلي يوحي بأنه من أمريكا الوسطى والجنوبية ماذا أيضاً لديك لنا يا دكتور آيلز ؟ |
| Bueno, quizás la Dra. Isles pueda ir con ella. | Open Subtitles | حسناً ، ربما يمكن للدكتور آيلز الذهاب معها |
| - Dra. Isles, ¿quieres hacerlo tú? | Open Subtitles | دكتورة آيلز ، هل تريدين أخذ هذا ؟ بالطبع |
| Hola, Dra. Isles. | Open Subtitles | أهلاً يا دكتورة آيلز كنت فقط أقرأ مقال مراجعة للقانون |
| Incluso le pidió a la Dra. Isles que exhumara el cadáver de su hijo | Open Subtitles | حتى أنه طلب من الدكتورة آيلز إستخراج جثة أبنه |
| - Tengo resultados. - Doctora Isles, ¿ha visto a Jane? | Open Subtitles | وصلتني النتائج دكتورة آيلز ، هل رأيت جاين ؟ |
| - Dra. Isles, forense jefe. - Encantado de conocerles. | Open Subtitles | دكتورة آيلز رئيسة الطب الشرعي سعيد بمقابلتكم |
| No lo creo. La Dra. Isles dijo que tenía un olor químico muy distintivo, parecido quizás al de un producto de limpieza. | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك الدكتورة آيلز قالت بأنه كان لديه رائحة كيميائية مميزة |
| Sí, esa es la forma que tiene la Dra. Isles de decir que tenía un picor. | Open Subtitles | هذه هي طريقة دكتورة آيلز في قول أنا لديها حكة |
| ¡Páseme con la Dra. Maura Isles del departamento de medicina forense, y hágalo ahora! | Open Subtitles | " وأوصلني للدكتور " مورا آيلز في قسم الفحص الطبي وأفعل الآن |
| Es "Isles" mi nombre adoptivo, escrito al revés. | Open Subtitles | انه اسمي بالتبني آيلز منطق بالعكس |
| Frankie está vivo gracias a la Dra. Maura Isles. | Open Subtitles | فرانكي على قيد الحياة بسبب د.مورا آيلز |
| Así que, trato de estar aquí cuando la Dr. Isles hace una autopsia. | Open Subtitles | سأحاول الحرص أن أكون هنا متى ما قامت الطبيبة " آيلز " بأي تشريح |
| Dra. Isles, ¿este es un Casandra Strickenberg? | Open Subtitles | دكتور " آيلز " , هل هذه " كاساندرا ستريكنبيرغ " ؟ |
| Tengo que hacer algo. Jane y la Dra. Isles están ahí. | Open Subtitles | لابد من شيء " جين " والدكتورة " آيلز " هناك |
| Dr. Isles, dos de los mejores cirujanos de la ciudad están evacuando el hematoma. | Open Subtitles | دكتور " آيلز " اثنان من أفضل جراحي العامود الفقري في المدينة يقومون بإخلاء الورم الدموي |
| Quizás la Dra. Isles necesitaba su "experta" opinión medica porque dudaba de la suya propia. | Open Subtitles | ربما احتاجت دكتورة " آيلز " إلى رأيك الطبي الخبير لأنها تشك في رأيها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 