| Sabes? La doctora Isles salió con el hermano del medio. | Open Subtitles | أتعلم ان الدكتورة آيلس واعد الأخ الأوسط. |
| Dra. Maura Isles, examinadora médica en jefe. | Open Subtitles | الكتورة مورا آيلس رئيسة الطب الشرعي. |
| La Dr. Isles puede describir la genética de las plantas, | Open Subtitles | الدكتورة آيلس تستطيع ان تكتب جينات هذا النبتة |
| No puedo decirlo en cámara, pero llamamos a la Dra. Isles la "Reina de la Muerte". | Open Subtitles | لا أستطيع قول هذا امام الكاميرا. لكننا ندعوى الدكتورة آيلس "ملكة الموتى" |
| La Dra. Isles y Frankie están probablemente allí, también. | Open Subtitles | الطبيبة آيلس وفرانكي بالداخل ايضاً. |
| - Se llama "frotamiento", Dra. Isles. - Tienes que hablarle en español. | Open Subtitles | هذا يدعى بـ"التودد", دكتورة (آيلس) ينبغي ان تتلكمي معه بالإسبانية |
| Rizzoli y Isles apaguen eso. | Open Subtitles | أغلق هذا يا "ريزولي و آيلس". ~ مسلسل تحقيقات ~ |
| Usted es, uh, Dr.Isles. | Open Subtitles | انتِ الدكتور آيلس. |
| Y tú debes ser la Doctora Maura Isles. | Open Subtitles | وانتِ الدكتورة ماورا آيلس |
| - Me debes 20 pavos, Dra. Isles. | Open Subtitles | -تدينين لي بـ20 دولاراً, دكتورة (آيلس) |
| Cuando la Dra. Isles dijo que ibas a bajar, | Open Subtitles | عندما قالت الدكتورة (آيلس) أنك كنت قادمة, |
| Soy la detective Jane Rizzoli. Esta es la Dra. Maura Isles. | Open Subtitles | انا المحققة (جاين ريزولي) هذه الطبيبة (مورا آيلس) |
| Y la Dr.Isles es la primera presidenta electa en el campo de la patología forense. | Open Subtitles | والطبيبة (آيلس) هي أول رئيسة منتخبة في مجال التشريح البحثي الجنائي |
| Este es Dr. Isles. He terminado mi examen externo. | Open Subtitles | هذه دكتورة (آيلس) لقد انتهيت من فحصي الخارجي |
| Lo siento. Eran para la Dra. Isles. | Open Subtitles | متأسفة جداً هذه كانت للطبيبة (آيلس) |
| La Dra. Isles tiene un gusto increíble. | Open Subtitles | لدى الطبيبة (آيلس) ذوق لا مدهش |
| Estaba muy ocupada siendo la verdadera Dra. Isles. | Open Subtitles | كلا. كنت مشغولة بكوني الطبيبة (آيلس) الحقيقية |
| El sistema lo extinguió en 15 segundos. Lo siento mucho, Dra. Isles. | Open Subtitles | اخمده النظام في 15 ثانية متأسف جداً دكتور (آيلس) |
| Esto es el papeleo de la falsa Dra. Isles. | Open Subtitles | هذا مستند واستمارة عن الطبيبة (آيلس) المزيفة |
| Raya está en la sala de interrogatorio con el Dr. Isles. | Open Subtitles | (رايا) متواجد في استجواب مع الطبيب (آيلس) |
| La doctora Isle dijo que era su vecina... mujer joven, en sus 20 | Open Subtitles | الدكتورة آيلس تقول انها جارتك انثى شابة عمرها 20 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 