¿Desde cuándo a la CIA le importa una mierda el hambre en África? | Open Subtitles | منذ متى تعطي السي آي ايه القذارة حول المجاعة في أفريقيا؟ |
La unidad antiterrorista de la CIA realiza una misión para salvar a una informadora. | Open Subtitles | وحدة مكافحة الارهاب التابعة للسي آي ايه مشغولة بمهمة انقاذ احد مخبريها |
Escucha, ese virus dejó una puerta trasera en el ordenador central de la CIA. | Open Subtitles | اسمع. ذلك الفيروس قد ترك مدخلا سريا للكمبيوتر الرئيسي للسي آي ايه |
Pues la CIA está planeando apretarle las tuercas a Burov en Moscú. | Open Subtitles | اذا, السي آي ايه يخططون على ضغط بوروف في موسكو |
Les traje un pequeño presente para mis amigos de la CIA. | Open Subtitles | جلبت لك رزمة عناية صغيرة من أصدقائي المعتزلين من السي آي ايه |
Es la última vez que le pregunto. ¿Para quiénes trabajan? ¿CIA? | Open Subtitles | لآخر مرة سـأسـلك هل انت تعمل مع السي آي ايه او الاف بي آي |
FBI, CIA, el que le guste más. Por favor, no me dispare. | Open Subtitles | اف بي آي أو السـي آي ايه أي من تريد ولكن لا تقتلني |
Tal vez esté con el FBI, o el CSI, o la CIA, o el Bese Mi Trasero. | Open Subtitles | ربّما كنت بالإف بي آي أو سي إس آي أو سي آي ايه أو أي حماقة |
John Summers era el mejor agente de la CIA en Oriente Medio. | Open Subtitles | جون سمرز كان افضل العملاء الميدانيين السي آي ايه في الشرق الاوسط |
Summers la convenció de que trabajara para la CIA. | Open Subtitles | هكذا تمكن سمرز من تحويلها وجعلها تعمل للسي آي ايه |
Sobre organizaciones terroristas en las que la CIA no podía penetrar. | Open Subtitles | عن منظمات استخباراتية لم تستطع السي آي ايه ان تخترقها |
Summers nunca reveló su identidad a la CIA hasta hace 8 semanas. | Open Subtitles | سمرز لم يكشف هويتها امام السي آي ايه لحتى قبل 8 اسابيع |
Desde cuando ayudas de forma no oficial a la CIA? | Open Subtitles | منذ متى تعمل مع السي آي ايه بشكل غير رسمي؟ |
Una cosa que he aprendido haciendo perfiles a agentes de la CIA, | Open Subtitles | شيء واحد تعلمته عبر السنين من وضع اوصاف لعملاء السي آي ايه |
Mire, la gente no asesina dentro de la CIA. | Open Subtitles | اسمعوا, الناس لا يتم قتلهم ببساطة داخل السي آي ايه |
Si no le detenemos, seguirá siendo un asunto de la CIA, lo sabes? | Open Subtitles | لا يمكننا اعتقاله. هذه ما زالت مسألة للسي آي ايه. انت تعرف ذلك |
Buscando el número de teléfono del principe William, seguro que la CIA lo tiene! | Open Subtitles | ايحث عن رقم هاتف الأمير ويليام. لا ب ان السي آي ايه تحتفظ به |
La CIA tiene una lista de compras. Carver es el comprador. | Open Subtitles | السـي آي ايه لديها قائمة بالاسـلحة التي يريدون شـرائها وكارفر الصورة |
Una vez estaba alardeando en Walter Reed. Un tipo de la CIA me reclutó. | Open Subtitles | وحضر إلي رجل من الـ يس آي ايه وقام بتجنيدي |
¿Por qué la CIA odia tanto a Berkut? | Open Subtitles | حسنا لماذا الـ سي آي ايه يكرهون مجوعة بيركت ؟ |