عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أأستطيع مساعدتك" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
¿ Puedo ayudarte
-
¿ Puedo ayudarle
-
¿ Puedo ayudarlo
-
Puedo ayudarle en algo
| Vale, dame tus manos. ¿Puedo ayudarte? | Open Subtitles | حسنا , أعطني يداك أأستطيع مساعدتك ؟ |
| ¿Puedo ayudarte? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك ؟ |
| ¿Puedo ayudarte? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك ؟ |
| ¿Puedo ayudarle a encontrar algo? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك في إيجاد شيء ما؟ |
| ¿Puedo ayudarle con algo? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك بشيء؟ |
| ¿Puedo ayudarte? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك ؟ |
| ¿Puedo ayudarte? | Open Subtitles | أأستطيع مساعدتك ؟ |