عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أأنتِ على مايرام" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
¿ Estás bien
| ¿Cómo puedes decirme eso? ¿Estás bien? Vamos, vuelve a dormir. | Open Subtitles | كيف يمكنكِ قول ذلك ؟ أهلاً. أأنتِ على مايرام ؟ |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | أأنتِ على مايرام ؟ |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | أأنتِ على مايرام ؟ |
| ¿Tú estás bien? | Open Subtitles | أأنتِ على مايرام ؟ |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | أأنتِ على مايرام ؟ |
| ¿Estás bien, abuela? | Open Subtitles | أأنتِ على مايرام ياجدتي ؟ |
| -¿Estás bien? | Open Subtitles | أأنتِ على مايرام ؟ - .... |