| Por 146 votos contra 2 y 7 abstenciones, se mantiene el párrafo 1 de la parte dispositiva del proyecto de resolución A/C.1/50/L.17/Rev.2. | UN | أبقي على الفقرة ١ من المنطوق بأغلبية ١٤٦ صوتا مقابل صوتين مع امتناع ٧ أعضاء عن التصويت. |
| Por 161 votos contra 3 y 2 abstenciones, se mantiene el párrafo 1 de la parte dispositiva. | UN | أبقي على الفقرة ١ من المنطوق بأغلبية ١٦١ صوتا مقابل ٣ أصوات مع امتناع عضوين عن التصويت. |
| Por 158 votos contra 3 y 2 abstenciones, se mantiene el párrafo 1 de la parte dispositiva del proyecto de resolución D. | UN | أبقي على الفقرة ١ من المنطوق بأغلبية ١٥٨ صوتا مقابل ٣، وامتناع عضوين عن التصويت. |
| Por 128 votos contra 2 y 13 abstenciones, queda aprobado el párrafo 3 de la parte dispositiva del proyecto de resolución. | UN | أبقي على الفقرة ٣ من مشروع القرار بأغلبية ٢٨١ صوتا مقابل صوتيـــن مــع امتناع ١٣ عضوا عن التصويت. |
| Por 97 votos contra 1 y 40 abstenciones, queda aprobado el párrafo 8 de la parte dispositiva del proyecto de resolución. | UN | أبقي على الفقرة ٨ بأغلبية ٩٧ صوتا مقابل صوت واحد، مع امتناع ٤٠ عضوا عن التصويت. |
| Por 147 votos contra 2 y 10 abstenciones, se mantiene el párrafo 3 de la parte dispositiva del proyecto de resolución L. | UN | أبقي على الفقرة ٣ من منطوق مشروع القرار لام بأغلبية ١٤٧ صوتا مقابل صوتين مع امتناع ١٠ أعضاء عن التصويت. |
| Por 156 votos contra 3 y 3 abstenciones, se mantiene el párrafo 1 de la parte dispositiva del proyecto de resolución R. | UN | أبقي على الفقرة ١ من مشروع القرار صاد بأغلبية ١٥٦ صوتا مقابل ٣ أصوات، مع امتناع ٣ أعضاء عن التصويت. |
| Por 107 votos contra 29 y 26 abstenciones, se mantiene el párrafo 2 de la parte dispositiva del proyecto de resolución R. | UN | أبقي على الفقرة ٢ من مشروع القرار صاد بأغلبية ١٠٧ أصوات مقابل ٢٩ صوتا، مع امتناع ٢٦ عضوا عن التصويت. |
| Por 139 votos contra ninguno y 23 abstenciones, se mantiene el párrafo 6 de la parte dispositiva del proyecto de resolución R. | UN | أبقي على الفقرة 6 من منطوق مشروع القرار صاد بأغلبية 139 صوتا مقابل لا شيء مع امتناع 23 عضوا عن التصويت. |
| Por 109 votos a favor contra ninguno, y 36 abstenciones se mantiene el párrafo 4 de la parte dispositiva. | UN | أبقي على الفقرة 4 من المنطوق بأغلبية 109 أصوات مقابل لا شي، مع امتناع 36 عضوا عن التصويت. |
| Por 71 votos a favor contra 54, y 32 abstenciones se mantiene el párrafo 6 de la parte dispositiva. | UN | أبقي على الفقرة 6 من المنطوق بأغلبية 71 صوتا مقابل 54 صوتا، مع امتناع 32 عضوا عن التصويت. |
| Por 71 votos a favor contra 52, y 33 abstenciones se mantiene el párrafo 12 de la parte dispositiva. | UN | أبقي على الفقرة 12 من المنطوق بأغلبية 71 صوتا مقابل 52 صوتا، مع امتناع 33 عضوا عن التصويت. |
| Por 85 votos contra 20 y 16 abstenciones, se mantiene el párrafo 27 de la parte dispositiva del proyecto de resolución II. | UN | أبقي على الفقرة 27 من منطوق مشروع القرار الثاني بأغلبية 85 صوتا، مقابل 20 صوتا، وامتناع 16 عضوا عن التصويت. |
| Por 93 votos contra 10 y 17 abstenciones, se mantiene el párrafo 28 de la parte dispositiva del proyecto de resolución II. | UN | أبقي على الفقرة 28 من منطوق مشروع القرار الثاني بأغلبية 93 صوتا مقابل 10 أصوات، وامتناع 17 عضوا عن التصويت. |
| Por 116 votos contra 3 y 3 abstenciones, se mantiene el párrafo 35 de la parte dispositiva del proyecto de resolución II. | UN | أبقي على الفقرة 35 من منطوق مشروع القرار الثاني بأغلبية 116 صوتا مقابل 3 أصوات، وامتناع 3 أعضاء عن التصويت. |
| Por 141 votos contra 1 y 9 abstenciones, se mantiene el párrafo 5 de la parte dispositiva en su conjunto del proyecto de resolución A/C.1/60/L.12/Rev.1. | UN | أبقي على الفقرة 5 من المنطوق بكاملها بأغلبية 141 صوتا مقابل صوت واحد، وامتناع 9 أعضاء عن التصويت. |
| Por 163 votos contra 1 y 8 abstenciones, se mantiene el párrafo 6 de la parte dispositiva en su totalidad. | UN | أبقي على الفقرة 6 من المنطوق بأكملها، بأغلبية 163 صوتا في مقابل صوت واحد، مع امتناع 8 أعضاء عن التصويت. |
| Por 87 votos contra 1 y 51 abstenciones, queda aprobado el párrafo 10 de la parte dispositiva del proyecto de resolución. | UN | أبقي على الفقرة ١٠ بأغلبيـــة ٨٧ صوتا مقابل صوت واحد، مع امتناع ٥١ عضوا عن التصويت. |
| Por 133 votos contra ninguno y 15 abstenciones, queda aprobado el párrafo 5 de la parte dispositiva. | UN | أبقي على الفقرة ٥ من المنطوق بأغلبية ١٣٣ صوتا مقابل لا شيء مع امتناع ١٥ عضوا عن التصويت. |
| Por 161 votos contra ninguno y una abstención, queda aprobado el párrafo 2 de la parte dispositiva del proyecto de resolución A/C.1/50/L.8/Rev.1. | UN | أبقي على الفقرة ٢ من منطــوق مشروع القرار A/C.1/50/L.8/Rev.1 بأغلبية ١٦١ صوتا مقابل لا أحد وامتناع عضو عن التصويت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 