| Quédate con este chico, serás permanente en poco tiempo. | Open Subtitles | أبقي مع هذا رجل, ستكوني دائمة بسرعه. |
| Quédate con tu mamá, iré por el auto. | Open Subtitles | أبقي مع أمكِ ، سأحضر السيارة |
| De acuerdo, Teyla, Quédate con Rodney Ronon y yo vamos por Michael. | Open Subtitles | حسناً (تيلا)، أبقي مع (رودني) (رونون) وأنا نطارد (مايكل) |
| ¡Mei! ¡Quédate con la abuela! | Open Subtitles | "ماي" أبقي مع الجدة |
| Ziva, Quédate con Hendricks. | Open Subtitles | (زيفا), أبقي مع الحارسة (هيندركس) |
| ¡No! Quédate con Melissa. | Open Subtitles | " لا,أبقي مع "ميليسا |
| Kono. Quédate con Lukela. | Open Subtitles | كونو) أبقي مع (لوكيلا), حسناً؟ |
| Vicki, Quédate con Paula y Tina. | Open Subtitles | (فيكي) أبقي مع (بولا) و(تينا) |
| - No. Quédate con Bob. | Open Subtitles | لا أبقي مع بوب |
| Quédate con tu papá. | Open Subtitles | أبقي مع أبيكي |
| Marquez, Quédate con la víctima. | Open Subtitles | ماركيز ) أبقي مع الضحية ) |
| Quédate con Winter. | Open Subtitles | أبقي مع (ونتر) سأعود سريعا |
| Letty, Quédate con Brian. | Open Subtitles | (ليتي)، أبقي مع (براين). |
| Quédate con Lauren y conmigo. | Open Subtitles | أبقي مع (لورين) وانا |
| Quédate con tu pareja. | Open Subtitles | أبقي مع شريكك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 