| Abner Beech abrió esta maldita fábrica de queso. | Open Subtitles | أبنر بيتش اسس هذا المصنع اللعين للاجبان. |
| Ay dos, Abner, las dos son mujeres. | Open Subtitles | -هناك إثنان منهما يا "أبنر " وكلتاهما إمرأة |
| No intentes detenerme, Abner. Voy a ir allí. | Open Subtitles | -لا تحاول إيقافي يا " أبنر " سأذهب إلى هناك |
| No estoy loca, Abner. Estaba llena de muebles bonitos y luego, ¡ pum! | Open Subtitles | -لست مجنونه يا "أبنر" لقد كان ممتليء بالأثاث أشياء جميلة ثم فجأة |
| Ella y su marido Abner viven enfrente. | Open Subtitles | -هي وزوجها "أبنر" يعيشون عبر الشارع |
| Dr. Abner Perry para servirle, señora. | Open Subtitles | دكتور أبنر بيرى فى خدمتكِ يا مدام |
| Abner va a obtener algún record mundial algún día. | Open Subtitles | أبنر سيسجل رقما عالميا يوما ما0 |
| Y veo que la casa de Abner y M'Rye se quemó hasta el suelo... | Open Subtitles | وأرى أن أبنر وميري بيتهم قد احرق الى الارض... |
| Lo que le hiciste a Abner, ¿ése era tu trabajo? | Open Subtitles | أما فعلته بـ أبنر أهذا كان عملك |
| "Y cuando el sol se fue, todas las tortugas, desde Abner a Zeke, lo pasaron bien en el picnic." | Open Subtitles | و عندما أشرقت الشمس، جميع السلاحف" "من "أبنر" إلى "زيك" إستمتعوا في النزهة |
| En la ciudad de Nueva York, el Departamento de Justicia solamente intervino después del caso de Abner Louima Abner Louima, inmigrante haitiano de 30 años de edad, fue detenido el 9 de agosto de 1997 al exterior de un popular club nocturno haitiano en Brooklyn. | UN | وفي مدينة نيويورك، لم تتدخل وزارة العدل إلا بعد قضية أبنر لوويما)٤٥(. |
| Abner Hizarsa fue detenido el 21 de marzo de 2007, y su desaparición se atribuye al 24º Batallón de Infantería del ejército de Filipinas. | UN | فقد ألقي القبض على أبنر هيزارسا في 21 آذار/مارس 2007، ويعتقد أن كتيبة المشاة الرابعة والعشرين التابعة للجيش الفلبيني مسؤولة عن اختفائه. |
| Harold, van a matar a la niña de Abner. | Open Subtitles | (هارولد ), سوف يقتلون ابنة ( أبنر ) الصغيرة |
| Así es como Abner Beech la llamó. | Open Subtitles | هذا ما يسميها أبنر بيتش. |
| ¿Está Abner en casa? Está por aquí en alguna parte. | Open Subtitles | أبنر في المنزل؟ |
| Abner, me voy al Sur. | Open Subtitles | أبنر, أنا ذاهب الى الجنوب. |
| Has cambiado, Abner. | Open Subtitles | لقد تغيرت يا أبنر |
| Lo maté, Abner. | Open Subtitles | لقد قتلته يا أبنر |
| Ven a ver, Abner. | Open Subtitles | تعال وانظر يا " أبنر" |
| Abner, ven aquí. | Open Subtitles | -تعال إلى هنا يا " أبنر " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 