| mi sobrino es el mejor defensor que tuvo la escuela. | Open Subtitles | أبن أخي هو أفضل لاعب وسط تمت رؤيته في جميع المدارس |
| Ésta es una pequeña melodía que escribí para mi sobrino una vez que estaba deprimido. | Open Subtitles | هذه مقطوعة صغيرة كتبتها من أجل أبن أخي عندما كان يشعر بالإحباط |
| Este es mi sobrino, el chico del que te hablé. | Open Subtitles | هذا أبن أخي, الشخص الذي كنت أتحدث إليك بشأنه؟ |
| Ahora, sí que comparto un camarote con mi sobrino. | Open Subtitles | الأن ، أنا أشترك مع أبن أخي في سرير واحد |
| mi sobrino ha perdido a su padre. Estoy aquí por mi familia. | Open Subtitles | و أبن أخي فقد والده ، أنا هنا من أجل عائلتي. |
| Me encantaría terminar esta conversación ahora mismo, pero tengo que llevar a mi sobrino a su casa, así que por qué no te vas de aquí de una puta vez? | Open Subtitles | أريد حقاً أن أنهي هذا الحوار الأن . لكن يجب علي أن أعيد أبن أخي للمنزل فلماذا لا ترحل بعيداً ؟ |
| Es mi sobrino y solo hay un puñado de lugares donde lo podrían tener. | Open Subtitles | أبن أخي وهناك عدّة أماكن قد يكون محجوزاً بها |
| ¿No me llamó a mí porque no le agrada mi sobrino? | Open Subtitles | ألم تستدعيني لأنك لست معجبا بـ أبن أخي ؟ |
| No tenía ni idea de la profundidad de los problemas de juego de mi sobrino. | Open Subtitles | لم يكُ لدي علم بعمق مشاكل أبن أخي مع القمار. |
| Tu padre sigue vivo. mi sobrino, no tanto. | Open Subtitles | والدك لا يزال حياً يرزق الأمر لا ينطبق على أبن أخي |
| Lo lograremos, con mi sobrino como defensor. ¿No, Stanley? | Open Subtitles | هراء! ليس مع أبن أخي في الوسط صحيح يا ستانلي؟ |
| La última vez que estuve tan alto fue al colgar una piñata en el cumpleaños de mi sobrino. | Open Subtitles | كنت أعلق الزينة في عيد ميلاد أبن أخي |
| Es una pistola de perdigones. mi sobrino tiene una igual. | Open Subtitles | هذا مسدس أطفال لعين أبن أخي لديه مثله |
| El es mi sobrino, disparé una alerta AMARILLA. | Open Subtitles | إنه أبن أخي لقد اتصلتُ بلوحة المفقودين |
| Es mi sobrino, llamé para una alerta amarilla. | Open Subtitles | إنه أبن أخي لقد اتصلتُ بلوحة المفقودين |
| Estoy aquí sentado con mi sobrino... | Open Subtitles | أنا هنا مع أبن أخي |
| Veamos, uhm... mi sobrino crece como una planta | Open Subtitles | دعينا نرى, أبن أخي ينضج كالعشبة |
| mi sobrino se excita por las caras nuevas. | Open Subtitles | أبن أخي يتحمس عندما يري وجوه جديدة. |
| mi sobrino se fue con alguna gente en una RV. | Open Subtitles | أبن أخي ذهب مع أشخاص في سياره منزلية. |
| Deja que hable con mi sobrino, para asegurarme de que está bien. | Open Subtitles | دعني أتحدث مع أبن أخي لأتأكد أنه بخير |
| La palabra que usamos para sobrino es "el hijo de mi hermano". | Open Subtitles | الكلمة التي نستخدمها لـ(النيفيو) هي أبن أخي نيفيو = nephew |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 