"أبيض وأسود" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• blanco y negro
• blanco o negro
• un solo color
• es blanco y
• en blanco y
• negro y blanco

¿Qué es blanco y negro, blanco y negro y blanco y negro?
ما الذى أبيض وأسود وأبيض وأسود وأبيض وأسود ؟

Cerca de 1.65, pelo rubio platinado, usaba un vestido blanco y negro y sandalias plateadas
شعر أشقر فاتح، طولها 5أقدام و4 بوصات ترتدي فستان لونه أبيض وأسود ماسي وحذاء فضي

¿A quién más puedo pedirle mirar una vieja película en blanco y negro?
من غيرك سأجد ليشاهد فلم أبيض وأسود قديم؟

Entendemos que, en esas esferas, no todo es blanco o negro.
ونفهم أنه في هذه المجالات ليس كل شيء أبيض وأسود.

De entre todo el mundo, pensé que tú entenderías que esto no es solo blanco y negro.
من بين الناس، ظننتك ستتفهم أن الأمر ليس أبيض وأسود فحسب.

Esto se suponía que era para ver películas en blanco y negro y eso no es una película en blanco y negro.
من المفترض أن يكون هذا أبيضا و أسود وهذا ليس بفيلم أبيض وأسود

Mucho mejores que esas tontas películas en blanco y negro a las que solíamos ir.
أفضل بكثير من أفلام أبيض وأسود التي اعتدنا رؤيتها

Te gusta todo blanco y negro.
أنتِ تُريدين أن يكون كلّ شيءٍ أبيض وأسود.

Está el chico malo de todas las películas en blanco y negro. ¿Crees que eso es malo?
هذا الرجل الشرير في كل فيلم أبيض وأسود تظن هذا سيء ؟

Este mundo en el que vivimos, tú y yo... no es blanco y negro.
هذا العالم الذي نعيش فيه أنا وأنت، ليس أبيض وأسود.

Oh, vamos, no seas tan ingenua. Nada es tan blanco y negro.
بحقّكِ، لا تكوني ساذجة لا يوجد شيء أبيض وأسود في آن.

Sí. Hace tiempo que no veía una película en blanco y negro.
أجل, لم أرى فيلماً أبيض وأسود منذ مدة طويله

Pero me gusta pensar que también es porque... aquí no todo es blanco y negro.
ولكني أحب أن أعتقد أنه أيضا لأن... ليس كل شيء هنا أبيض وأسود

Computadora portátil, con monitor en blanco y negro
حاسوب محمول، أبيض وأسود ٣ ٠٠٠ ٢ ٠٠٠ ٦

Consistía de un canal de audio de ida y vuelta y un nexo de vídeo unidireccional en blanco y negro.
وتألفت الوصلة من قناة صوتية ذات اتجاهين ووصلة فيديو أبيض وأسود ذات اتجاه واحد .

Logré comprar un montón de cosas baratas. Tengo una TV blanco y negro.
تمكنت من شراء الكثير من الاشياء رخيصه حصلت على "تليفزيون" أبيض وأسود

Jóvenes. Todo es blanco o negro, uno u otro, libera al niño, sigue al niño.
شباب، كل شيءٍ هو أبيض وأسود إما أو، نحرر الولد، نتبع الولد

Éste es el mundo real, no todo es blanco o negro.
هذا هو العالم الحقيقي، وليس كُل شيء أبيض وأسود

Hay pocas cosas que son o blanco o negro.
الأمر أكثر من أن يكون أبيض وأسود

c) 3.550 dólares para una impresora conectada a la red local, de configuración estándar (impresora láser de un solo color, 32 páginas por minuto, 16 megabytes de memoria RAM).
(ج) 550 3 دولارا لطابعة ذات تكوين عام عادي للشبكة المحلية (طابعة ليزر أبيض وأسود 32 صفحة في الدقيقة وذاكرة عشوائية سعتها 16 ميغابايت).