| ¿Quieres ver lo que le hicieron al pobre Gary? | Open Subtitles | أتريد أن ترى ما الذى فعلوه بجارى المسكين |
| ¿Quieres ver cómo un cerdopasa de amar la vida a tus cubiertos? | Open Subtitles | أتريد أن ترى كيف يتحول اللحم من حب الحياة إلى شوكتك و سكينك؟ |
| ¿Quieres ver si hay alguien dentro? | Open Subtitles | أتريد أن ترى إذا كان هناك أحد في الداخل؟ |
| ¿Quiere ver lo que me preparó para el almuerzo hoy? | Open Subtitles | أتريد أن ترى ماذا أعطاني للغداء اليوم للمدرسة؟ |
| ¿Quieres verlo, Sr. Fanfarrón? | Open Subtitles | أتريد أن ترى يا صاحب الطلقات الكبيرة ؟ |
| ¿Quieres ver una actuación de alto calibre? | Open Subtitles | أتريد أن ترى أداءا تمثيليّا من العيار الثقيل؟ |
| Quieres ver la forma de conquistar una chica? | Open Subtitles | أتريد أن ترى الطريقة الصحيحة للحصول على فتاة؟ |
| Aún podemos enseñarle cosas en algunas lecciones. Quieres ver una obra, papá? | Open Subtitles | . ما زال بإمكاننا أن نشكّل فيه بأشياء جيدة أتريد أن ترى عرض يا أبي ؟ |
| Alguien preparó tu desayuno. ¿Quieres ver lo que hice yo? | Open Subtitles | أعدّ أحدهم لكَ فطورًا، أتريد أن ترى ما صنعتُ؟ |
| ¿Quieres ver un cómic que yo dibujé? | Open Subtitles | أتريد أن ترى قصةً مصورة رسمتها بنفسي إنكِ تمزحين.. |
| ¿Quieres ver cuántas más puedo poner ahí abajo? | Open Subtitles | أتريد أن ترى كم بوسعي تخصيص مكان للمزيد منها هناك؟ |
| ¿Quieres ver lo que Audrey y tus hermanas le han hecho a mi puto coche? | Open Subtitles | أتريد أن ترى ما فعلته أودري و أختك لسيارتي؟ |
| Otis, ¿quieres ver un brazo larguísimo? | Open Subtitles | أتريد أن ترى يا أوتس ذراع طويل جدا جدا؟ |
| ¿ Quieres ver mi piscina? | Open Subtitles | أتريد أن ترى حوض السباحة الخاص بي |
| Hey, amigo, ¿Quieres ver una cosa? | Open Subtitles | أتريد أن ترى شيأ ياصديقي؟ |
| ¿Quieres ver cómo lo hace un hombre? | Open Subtitles | أتريد أن ترى كيف يفعلها الرجال ؟ |
| ¿Quieres ver como lo hace un hombre? | Open Subtitles | أتريد أن ترى كيف يفعلها الرجال ؟ |
| - Sr., ¿quiere ver la lista? | Open Subtitles | سيدي؟ ، أتريد أن ترى قائمة الشحن؟ |
| ¿Quiere ver a otra chica? | Open Subtitles | إذاً، أتريد أن ترى فتاة أخرى ؟ |
| - ¿Quieres verlo? | Open Subtitles | أتريد أن ترى ذلك؟ |
| Autotune. ¿Quiéres ver cómo lo hago? | Open Subtitles | التعديل الصوتي أتريد أن ترى كيف أقوم بذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 