| - Como siempre nada. ¿Puedes creerlo? | Open Subtitles | لا شئ , على سبيل التغيير أتصدقين ذلك ؟ |
| La mayoría se convierten en zombis. ¿Puedes creerlo? | Open Subtitles | الأغلبية يصبحون (زومبيز)، أتصدقين ذلك ؟ |
| Hester, ¿puedes creerlo? | Open Subtitles | أتصدقين ذلك يا (هيستر)؟ |
| No había nada de tráfico, si te Lo puedes creer. ¿Estás lista, chica? | Open Subtitles | لا توجد زحمة أتصدقين ذلك أأنتِ مستعدة يا طفلتي؟ |
| ¿Realmente crees eso? | Open Subtitles | أتصدقين ذلك حقًا؟ |
| ¿En serio? ¿Lo crees? Por favor acudan a la 557... | Open Subtitles | أتصدقين ذلك ؟ أعتقد بأنك و(كات) تستحقان أن تتزوجا |
| Lo sé. ¿Te Lo puedes creer? | Open Subtitles | أعلم ، أتصدقين ذلك ؟ |
| Lo puedes creer? | Open Subtitles | أتصدقين ذلك ؟ |
| ¿Lo puedes creer? | Open Subtitles | أتصدقين ذلك ؟ |
| - ¿De verdad crees eso? | Open Subtitles | أتصدقين ذلك حقا؟ |
| ¿Crees eso? | Open Subtitles | أتصدقين ذلك ؟ |
| ¿Te lo crees? | Open Subtitles | أتصدقين ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 