عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعرف ما هذا" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
¿ Sabes qué es esto
-
¿ Sabes lo que es esto
-
¿ Sabe qué es esto
-
¿ Sabes qué es eso
-
¿ Sabe que es esto
-
¿ Sabe qué es eso
-
¿ Sabes lo que es eso
-
¿ Sabes lo qué es eso
-
¿ Sabe lo que es esto
| ¿Sabes qué es esto, verdad? | Open Subtitles | أتعرف ما هذا ؟ |
| ¿Sabes qué es esto? | Open Subtitles | أتعرف ما هذا ؟ |
| ¿Sabes lo que es esto? | Open Subtitles | انت، أتعرف ما هذا ؟ |
| ¿Sabe qué es esto? | Open Subtitles | أتعرف ما هذا ؟ |
| ¿Sabes qué es eso detrás de Jeff? | Open Subtitles | أتعرف ما هذا هناك؟ بالقرب من "جيف"؟ |
| ¿Sabes qué es esto? | Open Subtitles | أتعرف ما هذا ؟ |
| - ¿Sabes qué es esto? | Open Subtitles | أتعرف ما هذا ؟ |
| ¿Sabes lo que es esto? | Open Subtitles | انت، أتعرف ما هذا ؟ |
| Sabes lo que es esto? | Open Subtitles | أتعرف ما هذا |
| ¿Sabes qué es eso, J-R? | Open Subtitles | أتعرف ما هذا يا (ج. ر)؟ |