| Contéstame. Se robaron las referencias de Glengarry. | Open Subtitles | حسنا, أجبنى لقد سرقوا اسماء عملاء جلين جارى |
| Contéstame una pregunta ¿lo haces por tu país o por tu hermano? | Open Subtitles | أجبنى على سؤال يدور بداخلى. أهذا من أجل بلادك أم من أجل شقيقك ؟ |
| Contéstame hijo de puta. ¿Dónde estabas? Cállate. | Open Subtitles | إخرس و أجبنى يا ابن الساقطة أين كنت ؟ |
| Piénsala muy bien y Respóndeme con la máxima sinceridad. | Open Subtitles | وأريدك أن تفكر فى الأمر بعناية فائقة ثم أجبنى بكل صدق قدر ما تستطيع |
| He escuchado eso antes, muchas veces. Pero Respóndeme esto: | Open Subtitles | لقد سمعت هذا كثيرا من غيرك ولكن أجبنى أولا |
| - ¿Cómo saberlo? - responda! iQuién puso las drogas en mi casa! | Open Subtitles | كيف لى أن أعرف ــ أجبنى يا حثالة قل لى من وضع المخدرات فى منزلى ؟ |
| ¡George! ¡Contesta! ¿Qué pasa? | Open Subtitles | جورج أجبنى ماذا بك |
| ¡Responde, hijo de puta! | Open Subtitles | أجبنى أيها الداعر |
| Eben, Contéstame a una pregunta. | Open Subtitles | ايبن أجبنى على سؤالى |
| Si estas ahí, Contéstame. | Open Subtitles | لو كنت موجودأً أجبنى |
| Contéstame. | Open Subtitles | لو كنت موجودأً أجبنى |
| Contéstame, ¿por qué la mataste? | Open Subtitles | أجبنى ، لماذا قتلتها ؟ |
| Ahora Contéstame, Arush. | Open Subtitles | والان أجبنى يا أروش , أجبنى! |
| Contéstame, Montag. | Open Subtitles | أجبنى , مونتاج |
| Vamos, Respóndeme. ¿Te apoderarás del mundo? | Open Subtitles | هيا أجبنى هل ستطوف العالم؟ |
| Respóndeme: ¿a salvo de qué? | Open Subtitles | أجبنى ، مطمئناً من ماذا ؟ |
| Respóndeme una pregunta. | Open Subtitles | لكن أجبنى على سؤال واحد |
| Respóndeme Gabriel, por que no estás en la escuela. | Open Subtitles | أجبنى "جبريال" لما لست فى المدرسة؟ |
| Doc, Doc, responda. | Open Subtitles | دوك. دوك, أجبنى. |
| Doc, Doc, responda. | Open Subtitles | دوك, دوك, أجبنى. |
| ¡Contesta, cacho-lata! | Open Subtitles | أجبنى أيها القمامة |
| Gallagher, Responde. | Open Subtitles | أجبنى يا جالاجير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 