"أجب على السؤال" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Responda la pregunta
• Responde a la pregunta
• Responde la pregunta
• Contesta la pregunta
• Responda a la pregunta
• Conteste la pregunta

- Esa no es la pregunta. ¡Por favor Responda la pregunta!
ليس ذلك هوَ السؤال، رجاءً أجب على السؤال

Responda la pregunta.
أجب على السؤال.

No. - Responde a la pregunta.
، لا أجب على السؤال

No lo puedes censurar. Responde a la pregunta, vamos.
حسناً , دعنا نذهب أجب على السؤال

No me vengas con clases de física y Responde la pregunta. Bien.
عليك أن توفر عليّ درس الفيزياء وفقط أجب على السؤال.

Contesta la pregunta.
يا شباب توقّفوا فقط أجب على السؤال

Bueno, me alegro que disfrute testificando, pero por favor tan solo Responda a la pregunta.
أنا مسرور جدًا لأنك مستمتع بالإدلاء بشهادتك ولكن من فضلك أجب على السؤال

Responda la pregunta Sr.
أجب على السؤال سيدي

Por favor, Responda la pregunta.
أجب على السؤال من فضلك.

- Por favor Responda la pregunta.
-فضلاً أجب على السؤال" "

Ahora, si te place, Responde a la pregunta.
الآن، إن أردت، أجب على السؤال.

Solo Responde a la pregunta tal y como ha dicho el dueño del equipo.
فقط أجب على السؤال كما أمرك رئيس الفريق

No trates de escrutarme. Solo Responde a la pregunta.
لا تقم بتحليلي، أجب على السؤال فحسب ..

Responde a la pregunta.
أجب على السؤال.

Responde la pregunta que desearías que te hubiesen preguntado en vez de la que te hicieron.
أجب على السؤال الذي تتمنّى أن يُطرح عليك بدلاً من السؤال الذي طرح عليك.

Responde la pregunta. Y dirigete a el como "General, señor."
أجب على السؤال ووجه له الحديث بقولك، "سيدي الجنرال"

Ellos saben quienes son, eso es suficiente. Responde la pregunta.
هم يعرفون من "هم"، هذا كاف فقط أجب على السؤال

- Ésta vez Contesta la pregunta.
أجب على السؤال هذه المرة

Contesta la pregunta, Seth.
أجب على السؤال هل "الصقر" هو المسؤول عن تفجير مبنى الكونجرس؟

Responda a la pregunta, Sr. Stone. ¿Fue Tom Kane quién dictó la orden para que los desechos fueran vertidos en el sitio, consciente de que contenía niveles peligrosamente altos de tricloroetileno?
أجب على السؤال سيد " ستون " هل كان " توم " ؟ الذي صرح الأمر بإلقاء المخلفات في موقع يدرك احتوائه

Por favor Responda a la pregunta.
رجاءً ، أجب على السؤال

Sr. Alvarez, por favor Conteste la pregunta.
السّيد الفاريز، رجاء أجب على السؤال.