"أجيبي على" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• responde a
• Responde la
• Responda la
• Contesta el
• Responda a
• Coge el
• Contesta a
• contesta la
• conteste a
• contesta mi
• Responde el
• conteste la
• contéstame

Sé simpática y responde a sus preguntas.
كوني فاتنة و أجيبي على أسئلتهم.

Solo responde a mi pregunta. Cinco años.
فقط أجيبي على سؤالي. خمس سنوات.

Estoy bien. Responde la pregunta. Si algo va mal, no quiero que seas cómplice.
أنا بخير أجيبي على السؤال لو حدث شيئاً خاطئاً لا أريد منك أن تكون متواطئاً

Solo Responda la preguinta, por favor, si o no?
أجيبي على السؤال فقط، إذا سمحتِ نعم أم لا؟

Mamá, Contesta el teléfono. Mamá, Contesta el teléfono.
..أُمي أجيبي على الهاتف ..أُمي أجيبي على الهاتف

Por favor, Responda a cada pregunta con una de las siguientes respuestas,
:ارجوك أجيبي على كل واحد من الاسئلة بالتالي

Megan, soy yo. Coge el maldito teléfono.
ميغان، هذا أنا، أجيبي على الهاتف

responde a las preguntas y puedes volver a tu vida, tu tienda, con tu hijo.
أجيبي على أسئلتي ويمكنك العودة إلى حياتك ومتجرك وابنك

Primero responde a mi pregunta. Respóndeme. - Deja el teléfono.
أجيبي على سؤالي أولاً, جاوبيني - اترك الهاتف -

Por favor, Responde la pregunta.
من فضلك أجيبي على السؤال لا ، لا أعلم أحد هنا

Responde la pregunta y lo haré.
أجيبي على السؤال و سأترككِ

- Olvídalo. Sólo Responde la pregunta.
لا عليكِ، فقط أجيبي على السؤال

Entonces, ¿nunca ha mentido a las autoridades? Responda la pregunta.
إذا، لم تكذبي على السلطات القانونية من قبل؟ حسنا، أجيبي على سؤالي.

Srta. Vito. Por favor Responda la pregunta.
آنسة فيتو، أجيبي على السؤال من فضلِك

Sarah, no hay nada más de qué hablar. Contesta el teléfono.
لا يوجد المزيد لنتحدث عنه سارا أجيبي على الهاتف

Bueno, entonces Responda a la pregunta.
حَسناً، إذا أجيبي على السؤال

Phoebe, Coge el teléfono.
فيبي, أجيبي على الهاتف

Contesta a las preguntas que figuran en el cuestionario.
أجيبي على الأسئلة الموجودة في ورقة الاستبيان مِن فضلكِ

Lo serás el Día del Trabajo. contesta la pregunta.
حسناً ، ستكونين في يوم عيد العمل فقط أجيبي على سؤالي

Si no quiere ser acusada de obstruir una investigación de asesinato, será mejor que conteste a mi pregunta.
إذا لا تريدين أن تكوني متهمة بإعاقة تحقيق جريمة قتل تعرفي، فقط أجيبي على السؤال.

contesta mi pregunta, mamá. ¡Contesta mi pregunta!
فقط أجيبي على السؤال, أمي.

Responde el teléfono, Mary. Por favor.
أجيبي على الهاتف ياميري رجاءا

Nada más conteste la pregunta, por favor.
فقط أجيبي على السؤال رجاء، سيدتي

- No me vegas con eso. No hay tema. - Solo contéstame una cosa.
لا توجد مشكلة , لا تختلق مشكلة عندي فقط أجيبي على هذا