اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "أجيم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Agim
        
    • Çeku
        
    A continuación doy la palabra al jefe de la delegación de Albania, Excmo. Sr. Agim Nesho. UN أعطي الكلمة اﻵن لسعادة السيد أجيم نيشو، رئيس وفد ألبانيا.
    Excelentísimo Señor Agim Nesho, Jefe de la delegación de Albania. UN سعادة السيد أجيم نيشو، رئيس وفد ألبانيا.
    Excelentísimo Señor Agim Nesho, Jefe de la delegación de Albania. UN سعادة السيد أجيم نيشو، رئيس وفد ألبانيا.
    Excelentísimo Señor Agim Nesho, Jefe de la delegación de Albania. UN سعادة السيد أجيم نيشو، رئيس وفد ألبانيا.
    El Sr. Agim Çeku, Primer Ministro de Kosovo, asistió como parte de la delegación de la UNMIK. UN وقد حضر الجلسة رئيس الوزراء أجيم شيكو ضمن وفد البعثة.
    Sr. Agim Binaj, experto contable, Albania UN السيد أجيم بيناج، خبير المحاسبة، ألبانيا
    Inicialmente Agim Murtezi también fue acusado en esta causa y detenido y trasladado a La Haya. UN 97 - وقد وجهت أساسا تهمة إلى أجيم مرتزي أيضا في هذه القضية وتم القبض عليه ونقله إلى لاهاي.
    Agim Murtezi: Cargos retirados 28/14/03. UN أجيم مورتزي: سحبت الاتهامات في 28/4/2003.
    Proyecto de resolución presentado por el Vicepresidente del Consejo, Sr. Agim Nesho (Albania), sobre la base de consultas oficiosas UN مشروع قرار مقدم من نائب رئيس المجلس، السيد أجيم نيشو (ألبانيا)، بناء على مشاورات غير رسمية
    La misión se entrevistó con el Primer Ministro Agim Ceku y los 15 Ministros de Gobierno Provisional de Kosovo. UN 27 - اجتمعت البعثة مع أجيم شيكو رئيس الوزراء وجميع الخمسة عشر وزيرا في حكومة كوسوفو المؤقتة.
    Para liberar a los rehenes, Hasani pide la liberación de Agim Rama, primo de Hasani Rama y el terrorista responsable del ataque a la base de los marines americanos en Filipinas y relacionado con los bombardeos a Londres en julio de 2005. Open Subtitles , فى مقابل إطلاق سراح الأسرى "يطالب " حسانى "بإطلاق سراح "أجيم راما "راما" هو قريب "حسانى"
    En su 40ª sesión, celebrada el 27 de julio, el Consejo tuvo ante sí un proyecto de resolución presentado por el Vicepresidente del Consejo, Agim Nesho (Albania), sobre la base de consultas oficiosas (E/2005/L.48). UN 26 - في الجلسة 40، المعقودة في 27 تموز/يوليه، كان معروضا على المجلس مشروع قرار مقدم من نائب رئيس المجلس، أجيم نيشو (ألبانيا)، على أساس مشاورات غير رسمية (E/2005/L.48).
    El Grupo es asistido por un asesor con experiencia en materia de investigación policial e ingresos, el Sr. Agim de Bruycker (Bélgica). UN وساعد الفريقَ مستشار ذو خبرة في تحقيقات الشرطة عن الدخل، أجيم دي برويكر (بلجيكا).
    El Grupo es asistido por un consultor con experiencia en materia de investigación sobre finanzas y diamantes, el Sr. Agim de Bruycker (Bélgica). UN وتلقّى الفريق المساعدة من خبير استشاري ذي خبرة في تحقيقات الشرطة المتعلقة بالأموال والماس، هو أجيم دي بريكر (بلجيكا).
    El Grupo ha sido asistido por un consultor con experiencia en materia de investigación sobre finanzas y diamantes, el Sr. Agim de Bruycker (Bélgica). UN وتلقى الفريق المساعدة من أجيم دي برويكر (بلجيكا)، الخبير الاستشاري الذي له خبرة في التحقيقات المتعلقة بالأموال والماس.
    (Firmado) Alex Vines (Firmado) Agim de Bruycker UN (توقيع) أليكس فاينس (توقيع) أجيم دي بريكير
    Suspendió en sus funciones, con derecho a sueldo, al General de Brigada Nuredin Lushtaku por un período de cuatro meses, hasta la celebración de la siguiente reunión de la Junta Disciplinaria, y le impuso una multa equivalente al 20% de su sueldo, y sancionó al Capitán Agim Buja con un apercibimiento por escrito y un aplazamiento de su ascenso. UN فقد فُصل العميد نور الدين لوشتاكو عن الخدمة مدة أربعة أشهر، مدفوعة الأجر، حتى انعقاد الجلسة الثانية للمجلس التأديبي، وغُرِّم بدفع 20 في المائة من راتبه. كما عوقب النقيب أجيم بوجا ووُجه إليه تنبيه خطي وأُخرت ترقيته.
    Pristina estuvo representada por el " equipo unitario " , formado por el Presidente Fatmir Sejdiu, el Primer Ministro Agim Çeku, el Presidente de la Asamblea Kolë Berisha, Hashim Thaçi y Veton Surroi. UN أما بريشتينا، فمثّلها " فريق الوحدة " المؤلف من الرئيس فاتمير سيديو، ورئيس الوزراء أجيم شيكو، ورئيس الجمعية كول بيريشا، وهاشم ثاتشي وفيتون سوروي.
    El 28 de septiembre, Agim Zogaj, principal testigo en la causa y que había estado en el programa de protección de la EULEX, fue encontrado muerto en un parque de Duisberg (Alemania). UN وفي 28 أيلول/سبتمبر، عُثر على أجيم زوغاج ميتا في إحدى حدائق دويسبرغ، في ألمانيا، وكان الشاهد الرئيسي في هذه القضية، وشاهدا يتمتع بحماية بعثة الاتحاد الأوروبي.
    Agim Zogaj, un testigo del caso, fue hallado muerto en Alemania el 28 de septiembre y las autoridades alemanas apuntaron al suicidio como causa del fallecimiento. UN وقد وُجد أجيم زوغاي، وهو شاهد في القضية، ميتا في ألمانيا في 28 أيلول/سبتمبر، حيث قررت السلطات الألمانية أن سبب الوفاة هو الانتحار.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد