| Papi, Te quiero mucho. ¡Sujeta tus caballos! ! | Open Subtitles | أبي، أحبُّك كثيراً تمهلي، سوف آتي الخط الثاني. |
| Te quiero tanto que a veces parece como si solo sintiera amor. | Open Subtitles | أحبُّك كثيرًا. أحيانًا تشعر أن" "الحب مستحوذٌ على كل شيء |
| Te quiero tanto como puede querer el corazón de una persona, chiquillo. | Open Subtitles | أنا أحبُّك بقدر ما يستطيع القلب البشري أن يحب يا طفلي |
| George, lo que vine a decirte es que Te amo. | Open Subtitles | جورج، ما جأت هنا لقَول كَانَ أنني أحبُّك |
| - Eso es. - Te amo Chucky. | Open Subtitles | هذا هو أحبُّك تشوكي |
| También Te amo. | Open Subtitles | أنا أيضاً أحبُّك |
| Te quiero, mamá. Debo irme. | Open Subtitles | أحبُّك أمّي علي الذهاب مع السلامة. |
| Sobrevive, cariño, y ten claro que Te quiero. | Open Subtitles | "ابقَ على ما يرام يا عزيزي" "وأنتَ تعلم أني أحبُّك" |
| Lo siento, Te quiero, pero quiero pegarte. | Open Subtitles | .. آسفة، أنا أحبُّك لكنني أريد أن ألكمك |
| - Adiós, papi. - Te quiero. | Open Subtitles | مع السّلامة، أبّي أحبُّك |
| Yo tambien Te quiero, mi vida. | Open Subtitles | أحبُّك أيضًا يا بني |
| Te quiero tanto. Te quiero tanto, cariño. | Open Subtitles | أحبُّك جداً جداً يا صغيري |
| Te hablaré luego. Sí. También Te quiero. | Open Subtitles | أجل، أحبُّك أيضًا. |
| Y yo Te amo a ti. | Open Subtitles | أنا أحبُّك أيضاً |
| No importa, aún Te amo. | Open Subtitles | ما زالَت أحبُّك. |
| Yo también Te amo. | Open Subtitles | أحبُّك أنا أيضاً |
| Yo tambien Te amo muchisimo. | Open Subtitles | و أنا أحبُّك أيضًا |
| Yo también Te amo. Siempre lo hice. | Open Subtitles | أحبُّك أيضًا، لطالما أحببتكِ. |
| Te amo aún más. | Open Subtitles | بل أحبُّك أكثر. |
| Yo también Te amo. | Open Subtitles | أنا أيضاً أحبُّك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 