"أحتاج إلى شيء" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Necesito algo
• necesito nada

Solo Necesito algo que me distraiga del hecho que estás conduciendo mi coche desenfrenadamente.
أحتاج إلى شيء يلهيني بأنك تققودين سيارتي بتهور

Necesito algo más para parar la sangre. No está funcionando.
أنا أحتاج إلى شيء آخر لوقف النزيف هذا لا ينفع

Necesito algo donde pueda mover mi fuente de dinero.
أنا أحتاج إلى شيء يمكن أن يصنع تجارة رابحة لبلدي.

Necesito algo vanguardista, algo completamente impredecible.
أحتاج إلى شيء حماسي، شيء رائع لدرجة لا تصدق.

No necesito nada de ti.
لا أحتاج إلى شيء منك

Necesito algo que pueda usar como aguja.
و الآن أحتاج إلى شيء أستطيع أن أستخدمه ليكون كإبرة

Necesito algo lo suficientemente grande para todos mis hermanos!
أحتاج إلى شيء كبير بما يكفي من أجل كل إخوتي

Y mi hermana está desaparecida. Necesito algo que hacer.
والآن أختي مفقودة، أحتاج إلى شيء يشغلني.

Necesito algo más específico que "en esa dirección".
سوف أحتاج إلى شيء أكثر وضوحاً عن "ذلك الآتجاه"

Lo lamento, ¿qué-- Necesito algo más concreto.
آسفة، أحتاج إلى شيء أكثر دقة

Venga, Necesito algo para apretarlo.
هيا ، أحتاج إلى شيء . أستخدمه كمشبك

Necesito algo para cambiar la opinión de mi Capitán.
أحتاج إلى شيء ما لتغيير رأي قائدي.

Por mi, Necesito algo que diga "material de boda"
بالنسبة إلي ، أحتاج إلى شيء . "يقول "أنني جاهزة للزواج

Donnie, Necesito algo. ¿Qué tienes?
‏‏‏"دوني"، أحتاج إلى شيء. ‏ ‏‏ماذا لديك؟ ‏‏

Necesito algo digno de este grandioso entorno.
أحتاج إلى شيء جدير بهذا المكان المهيب.

Necesito algo más.
أنظر، أحتاج إلى شيء آخر

Necesito algo.
أحتاج إلى شيء ما , أي شيء

¡Maldita sea! Necesito algo para encenderlo... ¿tienes algo?
تباً ، أحتاج إلى شيء لأتقدم (فريزبي) ، ألديك أي شيء ؟

Necesito algo para establecer mis credenciales con Keller.
(أحتاج إلى شيء لإنشاء وثائق التفويض مع (كيلر

Necesito algo.
أحتاج إلى شيء ما.

- ¡No necesito nada!
لا أحتاج إلى شيء