"أحدهم يحتاج" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Alguien necesita

Alguien necesita quitarle ese anillo del cuello.
أحدهم يحتاج لأن يخطف ذلك الخاتم من على الرقبة الحزينة

- si estás desesperado. - Alguien necesita tu ayuda, Michael.
اذا كانت محبطا أحدهم يحتاج مساعدتك ، مايكل

Alguien necesita que sus hermanos muy mayores peleen por él.
يبدو أن أحدهم يحتاج أخوته الكبار ليتشاجروا لأجله ، أليس كذلك؟

Vengo a ver si Alguien necesita algo.
جئت لأتأكد إن أحدهم يحتاج شيئاً.

Más os vale. Alguien necesita un cambio de pañal.
سوف تحتاج أن تجعله قصيراً أحدهم يحتاج حفاظة جديدة

Creo que Alguien necesita tiempo para pensar.
أظن أن أحدهم يحتاج ليكون وحده

Parece que Alguien necesita un semestre en Francia.
يبدو كأن أحدهم يحتاج أخذ فصل في فرنسا

Parece que Alguien necesita un trago.
ربما أحدهم يحتاج لأن يشرب الخمر

Alguien necesita práctica en la bebida.
أحدهم يحتاج تدريب على الشرب

¡Creo que Alguien necesita ayuda allí!
أظن أن أحدهم يحتاج للمساعدة هناك

Parece que Alguien necesita más tutorías.
أحدهم يحتاج للمزيد من التعليم يبدو مثل

Alguien necesita tu ayuda, Michael.
- اذا كنت يائسا - أحدهم يحتاج مساعدتك مايكل

Alguien necesita su abrazo de buenas noches antes de tiempo.
أحدهم يحتاج إلى معانقة السرير مبكراً

¿Alguien necesita mimos esta noche?
أحدهم يحتاج إلى عناق هذه الليلة؟

Alguien necesita un viaje a la zona feliz.
أحدهم يحتاج للذهاب الى "هابى زون"

Alguien necesita un cambio aqui.
أحدهم يحتاج لتغيير ملابسه هنا

Alguien necesita que le limpien sus oídos. Salem!
أحدهم يحتاج لتظيف أذناه

Alguien necesita un castigo.
أحدهم يحتاج إلى وقت مستقطع

Alguien necesita ponerle final.
واثق بأنّ أحدهم يحتاج خاتمة