¿no habéis oído hablar de mí o qué? Buen trabajo, detective. | Open Subtitles | ولكن ألم تسمعوا عني يا رفاق أم ماذا؟ أحسنت العمل أيها التحري |
Buen trabajo ahí dentro. | Open Subtitles | أحسنت العمل هناك لقد أوضحت كل ما هو صحيح |
Casi he terminado. ¡Buen trabajo! | Open Subtitles | لقد شارفت على الانتهاء، أحسنت العمل |
Bien hecho, Campanita. | Open Subtitles | أحسنت العمل " تينكربيل"َ #شخصية كرتونية# |
Felicitaciones por un trabajo Bien hecho caza recompensas. | Open Subtitles | تهانئى على فعلتك "أحسنت العمل يا "صائد الجوائز |
Buen trabajo. ¡Me acaba de sonreír! | Open Subtitles | أحسنت العمل. لقد ابتسم لي! |
Buen trabajo. | Open Subtitles | لقد أحسنت العمل |
Buen trabajo, Simpson, pero tendrás que volver a tu puesto en el Sector 7G. | Open Subtitles | أحسنت العمل (سمبسون) لكن أتوقع (منك العودة لقسم (7 جي |
Buen trabajo con los cristales, también. | Open Subtitles | أحسنت العمل بالبلورات أيضاً |
Pero Jo hizo Buen trabajo ahí. Creo que su padre estaría orgulloso. | Open Subtitles | لكن (جو) أحسنت العمل هناك أعتقد أن أباها لكان سيكون فخوراً |
Se ha salvado por los pelos, pero está estable. Buen trabajo, Dr. Burke. | Open Subtitles | أوشكت على الغلق , لكنها مستقرة - (أحسنت العمل أيها الطبيب (بورك - |
No me refería a eso pero Buen trabajo, Stephen. | Open Subtitles | حسناً، ليس هذا ما قصدته، لكن أحسنت العمل يا (ستيفن) |
Buen trabajo el de hoy. | Open Subtitles | أحسنت العمل اليوم |
Sí, bien, Buen trabajo. | Open Subtitles | أجل، جيد أحسنت العمل |
Buen trabajo, Magnum. | Open Subtitles | أحسنت العمل أيها المقدام |
- Bien. Buen trabajo. | Open Subtitles | أجل، جيد أحسنت العمل |
Tú hiciste un muy Buen trabajo. | Open Subtitles | لقد أحسنت العمل هُناك. |
Bien hecho. ¿Quieres venir conmigo? | Open Subtitles | أحسنت العمل. هل تريد المجيء معي؟ |
Muy artístico. Bien hecho. | Open Subtitles | فني جداً، أحسنت العمل |
Bien hecho, Andy | Open Subtitles | أحسنت العمل يا آندي |
Bien hecho, pero dibújalo moqueando. | Open Subtitles | (أحسنت العمل يا (بارت لكن أجعل أنفه مصاباً بالرشح |