Los que quieran que los ingleses vean Tráiganme las telas de Leeds que hoy lucen y encenderemos un fuego que se verá en Delhi y en Londres. | Open Subtitles | كل من يريد أن يجعل الانجليز يرون أحضروا لي القماش من مانشستر و الملابس التي تلبسونها اليوم و سنشعل نارا ستراها كل دلهي |
¡Tráiganme el interruptor de tejidos epidérmicos! | Open Subtitles | أحضروا لي قاطع الأنسجه الجلديه |
No puedo bloquearlo. ¡Tráiganme hielo! | Open Subtitles | لاأستطيع أن أتحكم بهذا الألم أحضروا لي بعض الثلج |
Tráeme una camiseta Una realmente apretada. | Open Subtitles | أحضروا لي قميصاً, قميصاً ضيقاً |
Tráeme una lista de todos los lugares donde él ha hecho seguridad. | Open Subtitles | أحضروا لي قائمة لكل الأماكن التيقامبإعدادتأمنيةلها. |
Traedme todos kits de suturas, equipos de laceraciones, sondas y tubos torácicos que podáis. | Open Subtitles | أحضروا لي كل عدة خياطة، وجروح، وأنبوب صدري يمكنكم إحضاره. |
Y el primer juego, me trajeron un filete mignon. | Open Subtitles | وحصلت على المقاعد التعاونية وفي أول مباراة أحضروا لي قطعة دجاج |
Bradicardia. Denme las almohadillas. | Open Subtitles | النبض 30، ذبحة صدرية أحضروا لي جهاز شحنات الكهرباء |
Quiero una muestra de orina de todos. Y consíganme un café con leche. | Open Subtitles | أريد عيّنةَ بولٍ من الجميع و أحضروا لي كوبَ لاتيه. |
Tráiganme algo que pueda usar igual como hice con la última chica que pensó que podía desafiarme. | Open Subtitles | أحضروا لي شيء ذا قيمة مثلما فعلت مع تلك الفتاة مشاركة الذين اعتقدوا أنها يمكن أن تشكل تحديا لي |
Tráiganme las copas de oro del templo de Jerusalén. | Open Subtitles | أحضروا لي الآنية الذهبية التي أحضرناها من معبد القدس |
A todos ustedes dentro de la fortaleza, Tráiganme esa espada celestial que mantienen tan preciosa y les juro que nadie saldrá herido ni muerto. | Open Subtitles | أولئك الذي داخل القلعة، أحضروا لي ذلك السيف الغالي لديكم وأقسم لكم أنه لن يتأذى أحد أو يُقتل. |
Ahora, pequeños ladrones, Tráiganme su botín. | Open Subtitles | حسناً, أيها النّشالين أحضروا لي ما سرقتم |
Tráiganme café negro. Sin azúcar. | Open Subtitles | أحضروا لي إبريقاً من القهوة السوداء بلا سكر |
No lo creyó, dijo: "Tráiganme los datos". | TED | لم يصدق ذلك، قال: أحضروا لي البيانات |
¡Y Tráiganme de vuelta esa gallina! | Open Subtitles | أحضروا لي هذه الدجاجة معكم |
Tráeme una bandeja para cirugía vascular y un retractor Thompson. | Open Subtitles | أحضروا لي صينية الأوعية الدموية الرئيسية و كامشات ثومسون |
Muchacha, Tráeme más comida. | Open Subtitles | أيتها الفتيات, أحضروا لي مزيدا من الطعام |
A menos que encontremos una manera de... Tráeme dos catéteres urinarios. | Open Subtitles | الا إذا وجدنا طريقه ل.. أحضروا لي قسطرتين بوليتين. |
Hola Dot Com. Traedme un café negro con lo cual quiero decir, un refresco. | Open Subtitles | أحضروا لي قهوة سوداء، وبذلك أعني صودا. |
Así que Traedme todos los explosivos que tengan. | Open Subtitles | ... لذا أحضروا لي . كل القطع الإنفجارية التي لديهم |
Este año me trajeron una foto tuya con tus hijos. | Open Subtitles | لقد أحضروا لي صورة لكِ هذه السنة، مع أطفالك |
Si quieren ver a su amigo otra vez, Denme mis 80 grandes. | Open Subtitles | إذا كنتم تريدون رؤية صديقكم مرة أخرى أحضروا لي الثمانين ألفاً |
¡Consíganme un cartruaje! | Open Subtitles | ! أحضروا لي العربة |