"أحياناً أفكر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• A veces pienso
• A veces creo
• Algunas veces pienso
• veces me

A veces pienso que ésa era mi única oportunidad y la desperdicié.
أحياناً أفكر أن هذه كانت فرصتي الوحيدة و أنا أضعتها

A veces pienso que si no me hubiera dado el cambio justo, o si la tienda hubiera estado más concurrida,
أحياناً أفكر لو لم تدفع لي الثمن كاملاً أو لو كان المحل مزدحماً قليلاَ

Sí, A veces pienso en cómo hubiera sido mi vida si mi padre no se hubiera involucrado en las cosas en que se involucró.
نعم، أحياناً أفكر في, كيف شكل الحياة لو أن والدي لم يختلط بالأشياء المختلط بها

A veces creo que daría cualquier cosa por cambiar y envejecer como los demás.
أحياناً أفكر أنني لأضحي بأي شيئ لأتغير و أكبر في العمر كبقية الناس

A veces creo que, usted sabe, porque estamos recibiendo en tan mal, que si alguien mejor que viene a lo largo de la entonces quizá vamos para él, usted sabe
أحياناً أفكر بما أننا نصبح أسوأ إذا جاء شخص أفضل مني ربما تتزوجه

Sólo Algunas veces pienso que sería bueno tener a alguien... con quien compartir las cosas.
,أحياناً .. أفكر بأنه من الجيد لو كان عندي شخص شخص أشاركه حياتي

A veces pienso que quizás lo nuestro no esté predestinado
أحياناً أفكر بأنه ربما لا ينبغي أن يكون وضعنا هكذا

A veces pienso que era más fácil compartir cuarto con Q*Bert.
حسناً أحياناً أفكر أنه من السهل مشاركة كيوبرت للغرفة

O A veces pienso en sentir su sangre en mis manos y cómo corre a través de mis dedos.
أو أحياناً أفكر في الشعور بدمهم في يدايّ و الشعور . به يتدفق خلال أصابعي

A veces pienso lo mismo de ti.
أحياناً أفكر بنفس الشىء بالنسبة إليكِ

A veces pienso que eres la persona más real que he conocido.
أحياناً أفكر أنك أكثر شخص حقيقي قابلته قط

A veces pienso en él cuando estoy intentando dormir en casa.
أحياناً أفكر به عندما أحاول النوم بالمنزل

A veces pienso que si no me hubiese ido hace cuatro años
أحياناً أفكر لو أنني لم أرحل منذ أعوام..

A veces pienso que la raza humana está loca como especie.
أحياناً أفكر أن الجنس البشري كصنف يعتبر مجنوناً

A veces pienso que no soy bueno para las personas.
و أحياناً أفكر في أنني لست جيدا مع الناس و حسب

A veces creo que deberíamos encontrar un lugar más pequeño.... pero me gusta aquí.
أحياناً أفكر في الإنتقال إلى منزل أصغر لكنني إستمتعت بالقاء هنا

A veces creo que es posible que ella esté contaminándolo.
أحياناً أفكر في أنها تلوثه بشكل من الأشكال

A veces creo que si me concentro lo suficiente, puedo hacer al reloj ir más rápido.
أول يوم بعد بيرل هاربر ؟ أحياناً أفكر بأنني إذا ركزنا بما فيه الكفاية

A veces creo que es de lo único de lo que estoy completamente segura.
أحياناً أفكر بأنكِ الشيء الوحيد في حياتي الذي أنا واثقة حياله

Algunas veces pienso que debería subirme a mi moto y largarme.
أحياناً أفكر بأن عليّ ركوب دراجتي والانطلاق.

A veces me pregunto qué está haciendo.
أحياناً أفكر في ما يفعله الآن.