"أخبرني بأنك لم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• dime que no

Sí, primos que no se ven nunca, pero dime que no fuiste tú.
اعلم بأنه مضى وقت طويل، ولكن أخبرني بأنك لم تقوم بالأمر

Disculpa, por favor dime que no comparaste el hecho de que yo escuche a Lady Gaga con el hecho de que tú seas un ladrón y un mentiroso.
عذرا,أرجوك أخبرني بأنك لم تقم لتوك بمقارنتي وأنا أستمع الى ليدي جاجا بكونك لصا وكذابا

Por favor, Scotty, dime que no llamaste a la policía.
سكوتي أرجوك أخبرني بأنك لم تتصل على الشرطة

dime que no vives con unos putos mafiosos y putas y asesinos.
أخبرني بأنك لم تكن تعيش مع العصابات اللعينة . و العاهرات و القتلة

Por favor, dime que no viste eso.
أرجوك أخبرني بأنك لم تشاهد ذلك.

Por favor dime que no le robaste comida.
من فضلك أخبرني بأنك لم تعيد سرقة الطعام منه؟

dime que no te orinaste en la piscina.
أخبرني بأنك لم تتبول في المسبح

Por favor, dime que no estabas comprometido con ella. No.
أرجوك أخبرني بأنك لم تكن خاطبها

dime que no te acostaste con la temporaria.
أخبرني بأنك لم تنم مع العاملة المؤقته؟

dime que no mataste a nadie con eso.
أخبرني بأنك لم تقتل أحداً بذلك الشيء؟

dime que no robaste un banco.
أرجوك أخبرني بأنك لم تسرق بنكًا

Por favor dime que no - le has dicho donde estábamos.
أرجوك أخبرني بأنك لم تخبره عن مكاننا

dime que no siempre sentiste... que naciste para la grandeza.
...أخبرني بأنك لم تحس بذلك دائما بأنك ولدت للعظمة

Dime, que no nadas en las cloacas con esa mierda.
أخبرني ... أخبرني بأنك لم تكن تسبح . في المجاري مع هذا القرف

Por favor dime que no, Francis.
أرجوك أخبرني بأنك لم تفعل ذلك , فرانسيس

Por favor dime que no mataste a Phinbar.
أرجوك أخبرني بأنك لم تقتل فينبار

Por favor, dime que no es usted.
أرجوك أخبرني بأنك لم تفعل ذلك

No lo has hecho. Por favor, dime que no lo has hecho.
لم تفعل أرجوك أخبرني بأنك لم تفعل

dime que no estás comiendo una hoja seca.
أخبرني بأنك لم تأكل ورق مجفف

¡Dime que no mentiste!
أخبرني بأنك لم تجعله صبي تافه