| Estaban esperando cuando sali del tunel... atraparon a tu hermana y su amiga... tu padre dijo que iba a hacer un ejemplo de ellas. | Open Subtitles | لقد كانوا منتظرين عندما خرجت من النفق لقد قبضوا على أختك و صديقتكم والدك قال أنه سوف يضرب بهما مثلاً |
| Mira, tu hermana y Davis West van a venir al funeral, ¿verdad? | Open Subtitles | انظري ، أختك و ديفيس ويست سوف يحضرون القداس صحيح؟ |
| Si me voy, me tiro a tu hermana y vuelvo el sábado, ¿me atenderás? | Open Subtitles | إذاً يمكنني الخروج و نكاح أختك و أعود يوم السبت و أتقدم ؟ |
| Mire, la policía piensa que maté a su hermana y estoy seguro de que usted también lo piensa pero le juro que no tengo nada que ver. | Open Subtitles | اسمعي، الشرطة تظنني قتلت أختك و أنا واثق أن هذا ظنك أيضاً لكن أقسم لكِ أنه ليس لي علاقة بهذا |
| Así que, necesito que te quedes aquí con tu hermana y tu madre, y seas fuerte. | Open Subtitles | لذلك , أريدك أن تبقي هنا بجوار أختك و والدتك و أن تكوني قوية |
| Además, él es el motivo por el que tu hermana y sus amigos siguen vivos. | Open Subtitles | بالإضافة إنه من المحتمل أن يكون السبب في أن أختك و زملاءك الكرتونيين علي قيد الحياة |
| tu hermana y su marido no pueden volver jamás. | Open Subtitles | لا يمكن أن تعود أختك و زوجها إلى هنا ثانيةً |
| Voy a tener que mentirle a tu hermana, y no puedo hacer eso nunca más. | Open Subtitles | سأضطر للكذب على أختك و لن أستطيع القيام بذلك بعد الآن |
| Ves a tu hermana y pasamos un par de semanas juntos. | Open Subtitles | يمكنك زيارة أختك و يمكننا قضاء أسبوعين سوياً |
| Obviamente estás en una lucha de poder con tu hermana y esto es sólo un truco para tomar el control. | Open Subtitles | من الواضح أنك في صراع سيطرة مع أختك و هذه مجرد حيلة للظفر بالسيطرة |
| Sabes, tu hermana y yo hemos sido buenas amigas más tiempo del que a ella le importe admitirlo. | Open Subtitles | تعلمين، أختك و وانا كنا اعز الأصدقاء لفترة أطول مما تريد الاعتراف به |
| tu hermana y los niños están bien. | Open Subtitles | أختك و الأولاد بخير. "جين" , بالله عليكي. |
| Soy tu hermana y esto no lo sabía. ¿Hola? | Open Subtitles | أنا أختك و أنا لا أعرف هذا ألو |
| Voy a encontrar a tu hermana y voy a traerla a casa. | Open Subtitles | سوف نجد أختك و أعيدها الى المنزل |
| ¿Sobre acostarme con tu hermana y hacer fotos? | Open Subtitles | حول معاشرة أختك و التقاط صور ؟ |
| Y adivine dónde la ubica el chip del localizador cuando murieron su hermana y Diamante de Verano. | Open Subtitles | خمني أين حدد مكانك نظام تحديد المواقع في الليلتين التي قتل فيها أختك و "سامر دايموند"؟ |
| Luego su hermana, y esperé más. | Open Subtitles | ثم أختك و بقيت منتظراً |
| -¿Qué tal tu hermana y tu madre? | Open Subtitles | أختك و أمك , كيف حالهم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 