| iv) Informes sobre la Ejecución del presupuesto para el bienio 1992-1993 | UN | ' ٤ ' تقارير أداء الميزانية لفترة السنتين ١٩٩٢ - ١٩٩٣ |
| iv) Informes sobre la Ejecución del presupuesto para el bienio 1994-1995 | UN | ' ٤ ' تقارير أداء الميزانية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ |
| Informes sobre la Ejecución del presupuesto para el bienio 1998 - 1999. | UN | تقارير أداء الميزانية لفترة السنتين 1998-1999 |
| iv) Informes primero y segundo sobre la Ejecución del presupuesto para el bienio 2000-2001 | UN | `4 ' التقريران الأول والثاني عن أداء الميزانية لفترة السنتين 2000-2001. |
| El informe figurará anexo al primer informe sobre la Ejecución del presupuesto para el bienio 2004-2005. | UN | وسيرفق ذلك التقرير بالتقرير الأول عن أداء الميزانية لفترة السنتين 2004-2005. |
| A. Ejecución del presupuesto para el bienio 2004-2005 | UN | ألف- أداء الميزانية لفترة السنتين 2004-2005 113-118 23 |
| A. Ejecución del presupuesto para el bienio 2004-2005 73 - 78 17 | UN | ألف - أداء الميزانية لفترة السنتين 2004-2005 73-78 18 |
| A. Ejecución del presupuesto para el bienio 2004-2005 | UN | ألف - أداء الميزانية لفترة السنتين 2004-2005 |
| A. Ejecución del presupuesto para el bienio 2006-2007 | UN | ألف- أداء الميزانية لفترة السنتين 2006-2007 113-115 24 |
| Ejecución del presupuesto para el bienio 2006-2007 al 30 de junio de 2006. | UN | أداء الميزانية لفترة السنتين 2006-2007 في 30 حزيران/يونيه 2006. |
| Ejecución del presupuesto para el bienio 2006-2007 al 30 de junio de 2006. | UN | أداء الميزانية لفترة السنتين 2006-2007 في 30 حزيران/يونيه 2006. |
| A. Ejecución del presupuesto para el bienio 2006-2007 | UN | ألف - أداء الميزانية لفترة السنتين 2006-2007 136-139 29 |
| Ejecución del presupuesto para el bienio 2006-2007, al 30 de junio de 2007. | UN | أداء الميزانية لفترة السنتين 2006-2007 حتى 30 حزيران/يونيه 2007. |
| FCCC/SBI/2007/19 Ejecución del presupuesto para el bienio 2006-2007, al 30 de junio de 2007. | UN | أداء الميزانية لفترة السنتين 2006-2007، في 30 حزيران/يونيه 2007. |
| I. Ejecución del presupuesto para el bienio 2006-2007 | UN | أولاً - أداء الميزانية لفترة السنتين 2006-2007 |
| 10/CMP.3 Ejecución del presupuesto para el bienio 2006-2007 30 | UN | 10/م أإ-3 أداء الميزانية لفترة السنتين 2006-2007 30 |
| A. Ejecución del presupuesto para el bienio 2006-2007 142 - 145 28 | UN | ألف - أداء الميزانية لفترة السنتين 2006-2007 142-145 32 |
| A. Ejecución del presupuesto para el bienio 2006-2007 | UN | ألف - أداء الميزانية لفترة السنتين 2006-2007 |
| Ejecución del presupuesto para el bienio 2006-2007, al 30 de junio de 2007. | UN | أداء الميزانية لفترة السنتين 2006-2007، في 30 حزيران/يونيه 2007. |
| ejecución del presupuesto en el bienio 2004-2005 al 30 de junio de 2005. | UN | أداء الميزانية لفترة السنتين 2004-2005 في 30 حزيران/يونيه 2005. |
| a) Preparación del proyecto de presupuesto por programas de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra para el bienio 2010-2011 y los informes sobre la ejecución del presupuesto del bienio 2008-2009; | UN | (أ) إعداد الميزانية البرنامجية المقترحة لمكتب الأمم المتحدة في جنيف لفترة السنتين 2010-2011 وتقارير أداء الميزانية لفترة السنتين 2008-2009؛ |
| budget performance for the biennium 2004 - 2005. | UN | أداء الميزانية لفترة السنتين 2004-2005. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 