"أدرينالين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• adrenalina
• epinefrina
• Adrenaline
• epi

O la adrenalina, que es lo mismo.
وهذا يطلق عليه أيضًا أدرينالين. إنهم واحد ونفس الشيء.

Factores del corazón, equilibrados. Necesitamos más adrenalina.
عوامل القلب ، الإتزان نحتج أدرينالين أكثر

Por los lios de la oficina, las pagas extraordinarias, la cafeina, la adrenalina.
إلى مكتبِ السياسةِ ، علاوات عيد الميلادِ، كافايين، أدرينالين.

epinefrina directa al corazón es la única salvación.
هذه حقنة أدرينالين تحقن مباشرة في القلب إنها الطريقة الوحيدة

Vocal Adrenaline siempre ha sido el equipo a superar, y hoy no es diferente, ¿de acuerdo?
،إنّ الفوكال أدرينالين كانوا دومًا الفريق الأقوى واليوم لن يشكّل ذلك فرقًا, إتفقنا؟

Atrape a este con 6 miligramos de adrenalina robada.
أمسكت بالمتهم ومعه ستة ميكروجرام أدرينالين مسروق

Su ritmo cardiaco disminuirá al alejarnos y cuando el flujo de adrenalina baje.
معدل نبضات قلبك ستتباطأ بينما نكسب مسافة من الحدث وتدفق أدرينالين . ينخفض

Sólo deme otra inyección de adrenalina.
اعطنى حقنة أدرينالين أخرى فحسب

Y a medida que se van formando, ellos podrán ser fuertes o débiles dependiendo de cuánta adrenalina esté involucrada.
وبينما هم يُشكّلونَ، هم يُمْكِنُ أَنْ يُصبحوا أقوى أَو أضعف إعتِماد على كَمْ أدرينالين مشترك.

O sólo tuvo un aumento de adrenalina cuando dio la oportunidad de entrar en el mercado de los solteros.
فلربّما أبطأ من سيرِ موته أو ربّما هي دفعةُ أدرينالين

Para la adrenalina se utilizará luchar o huir.
لأن أدرينالين جسدك سوف يُستخدم إما من أجل القتال أو الفرار

O ha desarrollado consciencia en los últimos meses o está produciendo un exceso de adrenalina.
إما أنّه قد نمّا ضميراً خلال الأشهر القليلة الماضية أو أنّه ينتج أدرينالين زيادة

Si tengo "adrenalina fluyendo", mis manos gigantes van a romper este inestimable violín en dos.
إذا حصلتُ على دفعة أدرينالين فستحطّم يدي العملاقة الكمان الذي لا يقدر بثمن إلى نصفين

Me refiero al rítmo cardíaco, la transpiración, la adrenalina.
أَعْني، معدّل نبضات قلب، العرق، أدرينالين.

La mayoría de gente está en el negocio porque busca la emoción o son yonkis de la adrenalina.
معظم الناس الذين في عملي يزاولون هذا لأنهم إما أن يكونوا باحثون عن الإثارة أو مدمنوا أدرينالين

En mi opinión, si eres adicto a la adrenalina una vez, siempre serás un adicto a la adrenalina.
في رأيي أدمن الأدرينالين مرة واحدة ستصبح دوماً مدمن أدرينالين

Creo que la adrenalina del miedo tiene que trabajar con el veneno.
أعتقد أن أدرينالين الخوف بدأ يعمل مع السّم

Carro de paradas y un miligramo de epinefrina.
اللعنة، عربة الإنعاش و حقنة ا ملغ أدرينالين.

Continúe con las compresiones, la estoy poniendo epinefrina.
إستمر بالضغط سوف أحضر أدرينالين من هناك.

Atención, miembros de Vocal Adrenaline les daré seis minutos para dejar las instalaciones antes de soltar a mis perros.
."إنتباه لأعضاء الـ"فوكال أدرينالين سأمنحكم ستةَ دقائق لكي تغادروا حرم المدرسة .قبل أن أحرر كلاب صيدي

Te aseguré un trabajo de sueño en Vocal Adrenaline
،لقد أمّنتُ لكَ وظيفةَ حُلِم بالفوكال أدرينالين

Dame un miligramo de epi por vía intravenosa.
اعطوني معدّل ملليجرام أدرينالين لكن أربعة دفعات.