Almirante, señora Presidente, sólo intentan mejorar-- | Open Subtitles | أدميرال , سيدتى الرئيسة إنهميحاولونفقطأن.. |
Si intenta establecer una alianza con los Cylon a nuestras espaldas, tendrá consecuencias, Almirante. | Open Subtitles | حاول أن تعقد تحالف مع السيلونز رغماً عنا.. وستحدث عواقب يا أدميرال |
Almirante, si la red inalámbrica cae, podríamos perder las comunicaciones con la flota. | Open Subtitles | أدميرال , إذا تأثًر مُنظم الإتصالات فسنفقد الإتصال عبر الاسطول بأكمله |
El encabezado leía: Almirante de la OTAN necesita amigos. | TED | كان العنوان الرئيسى: أدميرال فى الناتو يحتاج إلى أصدقاء |
CROFT ADMIRAL: Almirante y la señora Croft venido a visitar a la señorita Anne Elliot | Open Subtitles | أدميرال ,سيدة كروفت تعالا للقاء الآنسة آن اليوت |
El Sr. Ffolkes, Almirante. | Open Subtitles | الأدميرال قائد الأسطول سير فرانسيس برينسيدن.. أدميرال |
Kramer, le paso con el Almirante Sir Francis Brinsden. | Open Subtitles | هالو أدميرال وقت طويل قبل أن نبدأ فى الإتجاه الصحيح هل أحضرت النقود معك ؟ |
La restauración sería posible en dos días, según las reglas, Almirante. | Open Subtitles | الإستعادة ممكنة خلال يومين طبقاً للكتاب يا أدميرال |
Quizá ya no necesite intentarlo, Almirante. | Open Subtitles | ربما أنا لا أريد المحاولة مرة أخرى يا أدميرال |
Almirante, si confía es sus nuevos procedimientos, pues hagalos! | Open Subtitles | أدميرال, إذا كنت واثق من إجرائك هذا فالتطبقه الآن |
Almirante, considero a la prensa una presencia intrusiva. Inspira mostrarse. | Open Subtitles | أدميرال , أنا أجد أن الصحافة متطفله كما أنها تشجع على التباهي |
Ud, Almirante, es justo lo que el conflicto necesita. | Open Subtitles | أنت , أدميرال انت ما يحتاجه الصراع تماما |
Almirante, he hablado personalmente con comandantes militares Bosnios. | Open Subtitles | أدميرال , لقد تحدثت مع قادة الجيش البوسنى |
Tambien sostienen, Almirante, que su aeronave estaba fuera de curso. | Open Subtitles | انهم ايضا يدعون , أدميرال ان طائرتك كانت مكلفه بمهمه , بالطبع |
El Almirante es un verdadero caballo de carreras... que ganó todas las carreras prestigiosas de los EE.UU. | Open Subtitles | ور أدميرال فرس سباق حقيقي إنه يكسب كل سباق فى أمريكا |
Por 1 00.000 dólares, ¿el Almirante no atracará su barco... en este amistoso puerto? | Open Subtitles | لكن أمام 100,000 كيف سيرفض ور أدميرال هذا التحدى؟ .... إرساء سفينته |
No cambiará nada. El Almirante es un caballo superior de raza superior. | Open Subtitles | لن يحدث أيّ فرق ور أدميرال حصان متفوق وممتاز |
Lo contienes hasta la curva final... y deja que le eche un buen vistazo al Almirante. | Open Subtitles | أنت فقط إحتجزه خلال اللفة الأخيرة وتركه يرى ور أدميرال يسبقه |
¡Seabiscuit y el Almirante... cuello con cuello atravesando la recta de fondo! | Open Subtitles | ور أدميرال أنهما الآن , سى بيسكوت و ور أدميرال جنبا بجنب فى المنحنى الأخير |
No habrá pensado que se iría sin mí, Almirante, ¿o sí? | Open Subtitles | لم تُفكر بأن تطير بدونى يا أدميرال , اليس كذلك؟ |
Admiral Family Circle Islamic Community | UN | الجماعة الإسلامية لحلقة أسرة أدميرال |