"أذهب للحمام" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• ir al baño
• ido al baño
• voy al baño
• vaya al baño

Yo voy a ir al baño, pero nos encontramos allá ¿Vamos Chris?
كنت سوف أذهب للحمام لكني سألاقيكم عند العجلة الدوارة حسناً.

Todo el mundo en ese submarino piensa en una cosa ahora mismo: ¿Debería ir al baño una vez más?
جميع من هم في الغواصة يفكرون بشيء واحد الآن: هل كان يجب أن أذهب للحمام مرة أخرى بعد؟

Tuve que sentarme en el medio. Me levanté para ir al baño todos dijeron:
كان علي الجلوس في النصف أنهض لكي أذهب للحمام

Tengo que ir al baño y no puedo dejarte solo con los teléfonos.
يجب أن أذهب للحمام ولا أستطيع تركك مع التلفون

Tengo informes que redactar, y bueno, y tengo un hígado extraviado que parece que no puedo encontrar, y para ser honestos, aún no he ido al baño hoy.
لديّ تقارير لأكتبها أيضا، ولديّ كبد ضائع لا أستطيع إيجاده، ولأكون صادقا، لم أذهب للحمام بعد هذا اليوم.

Debo ir al baño, ¿quiere que deje la puerta abierta?
يجب أن أذهب للحمام هل تريدني أن أترك الباب مفتوحاً ؟

Dime... Si quiero caminar por el pasillo para ir al baño de hombres, ¿por dónde giraría?
أخبرنى، إن أردت أن أذهب للحمام أى طريق سأسلكه؟

Voy a ir al baño. Ahorita regreso.
سوف أذهب للحمام ساعود في الحال

De acuerdo. De hecho, estoy tan emocionada que voy a ir al baño de señoritas.
في الحقيقة، انا متحمسة للغاية لذا سوف أذهب للحمام

Además tengo que ir al baño, a hacer mis cosas. Puede que tarde.
بالإضافة يجب أن أذهب للحمام لأتغوط,قد أستغرق وقتا

No puedo ir al baño en un restaurante. Lo sabes.
لا يمكنني أن أذهب للحمام بالمطعم تعرفين هذا

Tengo que ir al baño. Y no quiero discusiones.
يجب أن أذهب للحمام لا أرغب في أي نقاشات

Disculpe, tengo que ir al baño.
اعذرني يجب ان أذهب للحمام

- Tengo que ir al baño. - ¿Puedes aguantar?
ــ يجب أن أذهب للحمام ــ أيمكنك التحمل؟

Yo no lo busqué. Pero tuve que ir al baño.
لم أكن أبحث عنه احتجت أن أذهب للحمام

- Dios, tengo que ir al baño otra vez.
يا إلهي يجب أن أذهب للحمام ثانيةً

Me duele el codo y tengo que ir al baño.
كوعي يؤلمني ويجب أن أذهب للحمام

Pero tengo que ir al baño.
لكن علي أن أذهب للحمام

No.. tuvo que ir al baño si que te dice todo yo tbn voy al baño
-لا، عليها أن تدخل الحمام -آه، إنها تخبرك بكل شيء فعلاً -عليّ أن أذهب للحمام أنا أيضاً

Uh, si... He ido al baño diez veces al día.
نعم، أذهب للحمام 10 مرات في اليوم

Tengo que ir a mear, así que le digo a ella que voy al baño.
كان يجب ان أذهب للحمام فأخبرها أنني ذاهب لحمام الرجال

No voy a ir a la escuela de repostería, puede que ni siquiera vaya al baño.
لن أذهب لمدرسة المعجّنات، لعلّي لن أذهب للحمام.