"أرداه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• disparó

Lafrankie le disparó... tomó sus llaves... y luego abrió la puerta.
ربما لافرانكي أرداه قتيلا، وأخذ مفاتيحه ثم فتح الخزانة

Puedes bajar tus armas. Quien le disparó no pudo seguirlo aquí.
يُمكنكِ انّ تُخفضي أسلحتكِ ، أيـّاً كان من أرداه ، لمّ يتمكن من أتباعه إلى هنا.

Tal vez llegó al otro lado del río y alguien le disparó allí. ¿Quién sabe?
ربما نجح في الوصل للضفة الأخري من النهر و شخصاً ما أرداه قتيلاً , من يعلم ؟

Clyde Mardon disparó y mató a Chyre.
‫"كلايد ماردون" اطلق النار على "شاير" ‫و أرداه قتيلاً.

Iba a enterrarme un hacha en la cabeza cuando Hank Jennings le disparó por la ventana.
كاد يشقّ رأسي بفأسٍ حين أرداه "هانك جيننغز" خلال النافذة.

Le disparó por la espalda para no verle la cara la víctima.
أرداه في الظهر كي لا يضطر لمواجهة ضحيته

El tipo que le disparó y le robó la placa.
-إذن مَن أنت؟ الرجل الذي أرداه وسرق شارته.

Y Marvin suplicó por su vida y le disparó justo en frente mío.
و"مارفين" يتوسله ليبقيه حيا لكنه أرداه قتيلاً أمامي

Un indio le disparó.
هندىّ أحمر أرداه قتيلاً.

Le disparó a través de esa ventana, ahí.
أرداه عبر هذه النافذة.

Cuando papá intentó intervenir Chaney le disparó.
وحينما حاول أبي التدخل، أرداه (شيني).

David no tenía nada, y el policía que le disparó, ¡es un mentiroso!
لمْ يكن لدى (ديفيد) شيئاً، والشرطي الذي أرداه كاذب!

Russo le disparó en la calle.
.... روسو ، أرداه قتيلا فى الشارع

¿El policía al que disparó? Padre de tres.
{\pos(190,220)} الشرطيّ الذي أرداه أب لـ 3 أبناء.

- que le disparó?
ـ الذي أرداه قتيلاً؟

Viktor le disparó, y se deshizo del cadáver.
فيكتور أرداه قتيلا ورمى الجثة

Que el pirómano le disparó y nos dijeron que McCann había dejado un rastro de papel.
أنّ مُفتعل الحرائق أرداه قتيلاً ثمّ قلق أنّ (ماكان) ترك أدلّة عليه.

Alguien le disparó.
. شخص ما أرداه قتيلاً

Y le disparó con ella.
. و أرداه بنفسِه

¿Un hombre lobo le disparó en la cabeza?
أرداه مستذئب في رأسه؟