| No te preocupes, Archer. Nos escondimos. | Open Subtitles | لا تقلق يا أرشر لقد كنا مختبئين. |
| La Sra. Archer. ¡Salió de su cuarto! | Open Subtitles | سيدة أرشر إنها تخرج من حجرتها |
| Ayudaste a la Sra. Archer, a Howie y a Ernie. | Open Subtitles | لقد ساعدت السيدة أرشر ساعدت هوي وإرني |
| La mañana del tiroteo, hizo algunas llamadas a la casa de Archer... | Open Subtitles | صباح إطلاق النار, لقد قام بعده مكالمات في منزل (أرشر) |
| Señor Archer, esta cansado. Sentemonos. | Open Subtitles | سيد أرشر ، أنت حزين لنجلس قليلا |
| Con Dana Dobbs... el corresponsal jefe Kip Kendall... y el presentador galardonado, Norm Archer. | Open Subtitles | (تقديم (دانا دوبس (كبير المراسلين (كيب كاندل والفائز بالجوائز المذيع (نورم أرشر) |
| Hola, Archer, ¿me escuchas? | Open Subtitles | مرحباً يا أرشر ،هل يمكنك سماعي؟ |
| Diles a Archer y a Seagrave que tomen otro taxi y la sigan. | Open Subtitles | قل لـ (أرشر) و (سيجراف) بأن يستقلا سيارةأجرةويتعقباتلك الفتاة. |
| Alan, amigo de Archer. | Open Subtitles | ألان صديق أرشر. |
| Vamos, Archer. Apóyame aquí. | Open Subtitles | هيا يا أرشر ساعدني هنا. |
| Buenos días, Sra. Archer. Doris. | Open Subtitles | صباح الخير سيدة أرشر دوريس |
| Agentes especiales Gibbs y McGee el capitán de la policía, Dan Karzin y el sargento Keith Archer, el compañero del oficial muerto. | Open Subtitles | العملاء (غيبس) و (ماغي), هذا هو نقيب الشرطة (دان كارزن) و الرقيب (كيث أرشر) و شريك الضابط الميت |
| La llamada de hace dos semanas, la hizo Archer, no Benedict. | Open Subtitles | المكالمة التي كانت من قسم الشرطة منذ أسبوعين كانت من (أرشر) و ليس (بيندكت) |
| Mostré a Archer una foto de Halligan. Actuó como si no lo conociera. | Open Subtitles | لقد ظهرت لـ (أرشر) صورة لـ (هاليغان) و تظاهر كأنه لم يقابله من قبل |
| Bueno, tal vez Archer no sepa eso. Saca una orden ya usada. | Open Subtitles | ربما لا يعلم (أرشر) بهذا خذ ترخيصاً قديماً |
| El padre de la familia Archer tenía múltiples heridas de cuchillo, pero sin disección. | Open Subtitles | (رب عائلة (أرشر تعرض لطعنات كثيرة فقط, لم يتم تشريحه |
| McGee acaba de llamar al despacho de Elise Archer en el FBI. | Open Subtitles | إن (ماكغي) إتصل بمكتب (إليس أرشر) في الـ "إف بي أي". |
| Disculpa quisiera hablar con... el oficial a cargo del caso Archer. | Open Subtitles | معذرة, أود التحدث مع الضابط المسئول عن قضية (أرشر). |
| Qué clase de hombre era Archer y como era su vida aquí... ese tipo de cosas. | Open Subtitles | أي نوع من الرجال كان (أرشر)؟ كيف كانت حياته؟ - وكل هذه الأمور. |
| Es un cargo diferente, conspiración por el asesinato de Bridget Archer. | Open Subtitles | هذه تهمة جديدة التآمر على قتل السيدة (بريدجت أرشر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 