"أركاديا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Arcadia
• Arkadia
• Arcadía

Comando, estamos camino a Arcadia 234.
القاعدة، نحن فى الاتّجاه إلى أركاديا 234

Todas las unidades, esperen al barrido de seguridad de Arcadia 234.
على كل الوحدات الإستعداد للجرف الأمنى أركاديا 234

Mando, nos dirigimos hacia Arcadia 234.
القاعدة، نحن فى الاتّجاه إلى أركاديا 234

Todas las unidades, prepárense para ronda de seguridad de Arcadia.
على كل الوحدات الإستعداد للجرف الأمنى أركاديا 234

Estaba fuera con amigos. Están haciendo un reestreno de "Arcadia".
أنا كُنْتُ خارجا مَع الأصدقاءِ بعض الممثلين يعملون لإحياء أركاديا

Yo todavía estoy sorprendido de que hayas decidido volver a Arcadia.
كما تعلمين أنا مازلت مندهشاً أنك قررت العودة إلى أركاديا

Tienes una cierta experiencia en el área de los regresados, en Arcadia confían en ti.
لديك بعض الخبرة في منطقة العائدون، وأنهم يثقون بك فى أركاديا.

Hace un par de meses, Arcadia compró esa compañía.
عقد ضخم لكتل النفط السعودية قبل شهرين أركاديا اشترت تلك الشركة

Sólo los empleados Arcadia pueden acceder a la computadora central.
فقط موظفي أركاديا يمكنهم المرور للوصول إلى أجهزة الكمبيوتر المركزية

el Príncipe Fayeen conspiró con Arcadia para asesinar al Príncipe Abboud.
تآمر الأميرفايين مع أركاديا لاغتيال الأمير عبود

El consejo político de Arcadia ganó billones con un contrato petrolero.
مجلس السياسة أركاديا صفقات بالمليارات على عقد النفط المربحة

Fayeen le dijo a Arcadia que él les daría el contrato cuando estuviera en el poder y fuera ministro de petróleo.
وعد الامير فايين أركاديا بان يعطيهم العقد بمجرد ان يستولى على السلطة ويصبح وزيرا للنفط السعر كان

Tengo pruebas sólidas de que el príncipe Fayeen conspiró con el Consejo Normativo de Arcadia para asesinar al príncipe Abboud.
أنا عندي دليل قوي أن الأمير فايين تامر مع مجلس السياسة أركاديا لاغتيال الأمير عبود

De todos los agentes en tu oficina... tú fuiste el que trajo a Jacob de vuelta a Arcadia.
من بين جميع وكلاء في مكتبك، كنت أحد الذين جلبت يعقوب إلى أركاديا.

Pero este retorno en Arcadia es probablemente el más grande de todos.
ولكن هذه العودة في أركاديا وربما كان أكبر من كل شيء.

Al minuto siguiente, estábamos parados frente a un bar en Arcadia.
الدقيقة التالية، كنا نقف أمام حانة في أركاديا.

Tan pronto como sea seguro para ti, quiero traerte a Arcadia conmigo.
بمجرد أنها آمنة بالنسبة لك، أريد أن تجلب لك مرة أخرى إلى أركاديا معي.

No creo que ella se aventuraría mucho más allá de Arcadia.
لا أعتقد انها تريد مشروع بكثير الماضي أركاديا.

Es un grupo de chicas siendo escoltadas al Arcadia.
هذه مجموعة من الفتيات اللاتي تم ترحيلها إلى أركاديا

Ahora que Arkadia ha caído, procederemos con la fase dos.
الآن أن أركاديا الذي سقط سوف ننتقل إلى المرحلة الثانية.

Bien, sabes que dije que usaría el programa espía en la computadora central de Arcadía para poder acceder a su red de gran seguridad.
ماجي حسنا، انت تعلمين كيف قلت أنني ساعمل على استخدام برنامج التجسس على الحاسوب المركزي في أركاديا كي أتمكن من الوصول