| Despues de meses de practica, entrene a mi conejo a saltar en tiempo perfecto... | Open Subtitles | بعد شهور من التدريب، دربت أرنبي على القفز بتزامن |
| Sé que parece una locura, pero, ¿puedes decirme, por favor, qué le pasó a mi conejo "Botones", que huyó cuando yo tenía 5 años? | Open Subtitles | اعرف ان ذلك يبدو جنونا لكن هلا أخبرتني ما الذي جرى الى أرنبي الأليف الذي هرب عندما كان عمري 5 سنوات؟ |
| ¿Es mi conejo cola de algodón? | Open Subtitles | هل هو أرنبي أبيض الذيل؟ |
| ¿Sr. Hombre del Ejército? No puedo dormir sin mi conejito Reggie. | Open Subtitles | أيها السيد العسكري لا أستطيع النوم دون أرنبي المحشو بالقطن |
| Chiquito, mi dulce conejito. | Open Subtitles | أيها الصغير, أيها الصغير أرنبي اللطيف |
| Mi conejito nunca fue muy bueno detrás del volante. | Open Subtitles | أرنبي العزيز لم يجد يوماً القيادة |
| ¡Y ahora, damas y caballeros aquí está mi temeroso conejo! | Open Subtitles | والآن أيّتها السيّدات والسادة، ها هو أرنبي الجبان! |
| Llevo a mi conejo al veterinario. | Open Subtitles | أنني آخد أرنبي للطبيب البيطري |
| En lugar de eso ahora tienen mi pata de conejo. | Open Subtitles | وحصلوا عوضا عن دلك على قدم أرنبي |
| Llevaste una chaqueta de tweed demasiado grande al desayuno y llamaste a mi conejo convertible "Burgués". | Open Subtitles | لقد إرتديت سترة صوف ضخمة على الإفطار وناديتي أرنبي المتحول بـ"البروجوازي". |
| El día que el árbol olió a helado... mi conejo se fue al cielo delante de mis ojos. | Open Subtitles | ...باليوم الذي أصبحت رائحة الشجرة كالمثلجات أرنبي ذهب للجنة أمامي |
| Mi conejo tiene un ángel guardián. | Open Subtitles | أرنبي لديه ملاك يحميه |
| Tú eras Glenn Close y yo me encontraba el conejo en la olla. | Open Subtitles | وأنك (غلين كلوس) وأنني سأجد أرنبي محروق في الموقد |
| Cuatro pavos completos, una docena de patas de cordero... dos salmones, mi conejo de mascota-- | Open Subtitles | أربعة ديوك رومي ,دسته عظام ساق حمل , سلمون، أرنبي المحبوب... . |
| Este es mi conejito. Se llama Tiny. | Open Subtitles | هذا هو أرنبي ، واسمه تيني |
| Solo quería verme bien para mi conejito de miel. | Open Subtitles | أريدُ فحسب أن أبدو بغاية الحُسن لـ"أرنبي العسّول" |
| - ¿Es mi conejito? - No. | Open Subtitles | هل هذا هو أرنبي ؟ |
| Oh, "conejito", no se lo voy a decir a alguien. | Open Subtitles | يا أرنبي , لن أخبر أحدًا |
| conejito No voy a hacerte daño | Open Subtitles | يا أرنبي ، هل تأذيت ؟ |
| conejito, siempre has estado en mi mente | Open Subtitles | أرنبي , أنت كل ذكرياتي |
| Conejita. | Open Subtitles | أرنبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 