| Gangsters Bio-mejorados, terroristas de información, cyborgs forajidos. | Open Subtitles | رجال عصابات مُعززين بيولوجياً, أرهابيين سـرقة المـعلومات, وأنصاف مَاكِينَات خارجين علي القانون. |
| ¿y osan llamarnos terroristas? | Open Subtitles | و تتجاسرون على أن تطلقوا علينا أرهابيين ؟ |
| terroristas entrenados. Bajen la puta velocidad. | Open Subtitles | أرهابيين في القيادة اللعينة خففو السرعة اللعينة |
| Todos sabemos que en el IRA no son terroristas. | Open Subtitles | جميعنا نعلم أن الأيرلنديين ليسوا أرهابيين. |
| Voy a matar a cuatro terroristas, y estás entrando en pánico. | Open Subtitles | أنا أقوم بقتل 4 أرهابيين وانت تقوم بالهلع |
| El hecho de que estos chicos son unos terroristas no quiere decir que todos los musulmanes son. | Open Subtitles | فقط لأن هؤلاء بضعة رجال أرهابيين لا يعني كل المسلمون أرهابيين |
| ¡No quiere trabajadores sin documentación! Tiene razón. Sabes que hay terroristas y eso. | Open Subtitles | هو لا يريد عمال ليس لديهم هويات ، وهو محق كما تعلمين ، هنا أرهابيين |
| Recorte de presupuestos, además de que ellos tienen a sus propios terroristas en su suelo de que preocuparse | Open Subtitles | هناك إنخافض في الميزانية، بالإضافة لديهم أرهابيين محليين ليقلقوا بشأنهم. |
| Quiero que el FBI no esté en nuestro hogar... y nos mire como si fuéramos terroristas. | Open Subtitles | أريد من المباحث الفيدرالية مغادرة منزلنا وينظروا إلينا كما لو أننا أرهابيين |
| Pero unos terroristas... se hicieron con el vehículo que las transportaba. | Open Subtitles | لكن أرهابيين استولوا على السيارة التي تحمل المذكرات |
| - sólo hay dos terroristas a bordo. | Open Subtitles | - هنالك فقط أرهابيين أثنين على متن الطائرة |
| Acaban de informarnos de que cuatro terroristas cuyos nombres son Ibrahim Khan | Open Subtitles | لقد تلقينا معلومات لتو.. تشير أن (أربعة أرهابيين وهم(أبراهيم خان |
| El Senado Galactico no tratará con, con terroristas... | Open Subtitles | مجلس شيوخ المجرة لا يتعامل مع أرهابيين |
| Malditos parásitos. Malditos terroristas. | Open Subtitles | طفيليات ملعونة أرهابيين ملاعين |
| Malditos parásitos. Malditos terroristas. | Open Subtitles | طفيليات ملعونة أرهابيين ملاعين |
| confraternizar con terroristas anti-americanos | Open Subtitles | لصداقته مع أرهابيين معاديين لـ "أمريكا". |
| Cuatro terroristas volaron un edificio en el centro. | Open Subtitles | أربعة أرهابيين فجروا مركز البناية |
| Probablemente eliminaríamos 5 terroristas. | Open Subtitles | على الارجح سنقضي على خمسة أرهابيين |
| 7. terroristas antinacionales muertos en enfrentamientos con los voluntarios de aldeas del sur de Bhután en ataques terroristas contra aldeas del sur del país: 10 terroristas. | UN | ٧ - ارهابيون مضادون لﻷمــــة قتــلوا فــي - ١٠ أرهابيين مواجهات مع متطوعي قـــرى بوتـــــان الجنوبيــة أثنــاء هجمـــات ارهابيــــة على القرى في بوتان الجنوبيــة |
| Nosotros no somos terroristas. | Open Subtitles | نحن لسنا أرهابيين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 