| Jake, porque no vas a ver TV? Necesito hablar con tu papa. | Open Subtitles | جايك، لما لاتذهب وتشاهد التلفاز أريد أن أتكلم مع والدك |
| Necesito hablar con un embajador o con una mujer en la menopausia. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع السفير إلى سفارة أو شخص مسؤول |
| A veces sólo Necesito hablar con mis amigos, mis amigas. | Open Subtitles | في بعض الأحيان يصادف أنّي أريد أن أتكلم مع صديقتي |
| Quiero hablar con la cosa dentro de ti. que eres? | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع الشيء الذي بداخلك, من أنت ؟ |
| Shelley, llama a la MSNBC, Quiero hablar con ese hijo de puta. | Open Subtitles | شيلي , شيلي أريدك أن تصليني بمحطة إم إس إن بي سي , أريد أن أتكلم مع الوغد |
| Ahora, discúlpanos. Tengo que hablar con Katherine. | Open Subtitles | الآن فضلا إعذرنا أريد أن أتكلم مع كاثرين |
| Necesito hablar con el Sr. Murphy para verificar unos datos adicionales. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع السيد مورفي مرة أخرى للتحقق من بعض المعلومات الإضافية |
| Necesito hablar con alguien que hable inglés. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع أحد ما يجيد الإنكليزية |
| - Necesito hablar con mi marido. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع زوجي |
| Capitán, Necesito hablar con este hombre vivo. | Open Subtitles | يا كابتن أريد أن أتكلم مع هذا الرجل حيا |
| Necesito hablar con el jefe de policía enseguida. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع رئيس الشرطة على الفور. |
| Necesito hablar con la dama, a solas. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع السيده لحضه لوحدنا |
| ¡Necesito hablar con alguien! | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع أي أحد |
| Necesito hablar con mi mamá. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع أمى |
| Solo Quiero hablar con Annie. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أتكلم مع آني الآن , أنت ِ لست ِ في الجادة الخامسة الآن |
| Entonces Quiero hablar con un representante. Pero primero, quiero saber si la ruptura es oficial. | Open Subtitles | أذن أريد أن أتكلم مع الشخص المعني, ولكن أولاً |
| ¿Hola? Quiero hablar con Kiran. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع كيران من الذي يتحدث؟ |
| - Quiero hablar con su comandante. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع القائد. أسكتوه. |
| Primero Quiero hablar con mis hijos. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع أطفالي في بداية الأمر |
| Madeline. ¡Tengo que hablar con Madeline! | Open Subtitles | مادلين أريد أن أتكلم مع مادلين |
| Colegas, Tengo que hablar con E. | Open Subtitles | رفاق .. أريد أن أتكلم مع إي |
| Si no te molesta quedarte con el equipo, quisiera hablar con tu padre. | Open Subtitles | أريد أن أتكلم مع والدك إذا كنت لا تمانع الانضمام للفريق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 