| Sólo Quiero ver cómo es. | Open Subtitles | فقط أريد رؤيته أريد أن أرى كيف يكون شكله |
| Quiero ver cómo se lucha en una guerra tan horrorosa... | Open Subtitles | أريد أن أرى كيف تكون الحرب، شديدةٌ جداً. |
| Quiero ver cómo te queda la cola entre las patas. | Open Subtitles | أريد أن أرى كيف سوف تبدو و ذيلك بين ساقيك |
| Quiero ver como esta cosa funciona con unos cuantos pies de acero sólido. | Open Subtitles | أريد أن أرى كيف سيكون الأمر مع بضعة أقدام من الفولاذ يا أخي |
| Quiero aprender. Quiero ver como se hace bien. | Open Subtitles | أريد أن أتعلم, أريد أن أرى كيف تتم بالشكل الصحيح |
| Quiero ver qué pasa. | Open Subtitles | أريد أن أرى كيف سينتهي هذا الأمر يبدوا أن هذا حل الأمر |
| Si salimos de aquí, no Quiero ver cómo van las cosas. | Open Subtitles | إذا خرجنا من هنا . لا أريد أن أرى كيف ستجري الأمور |
| Quiero ver cómo cambiaré cuando desesperadamente quiero algo. | Open Subtitles | أريد أن أرى كيف قد أتغير اذا أردت شيء بأستماته |
| Quiero ver cómo estás. ¿Cómo está? | Open Subtitles | أريد أن أرى كيف حالك |
| ¿Realmente me gustas pero Quiero ver cómo van las cosas con Mark? | Open Subtitles | تعجبني حقا لكنّي أريد أن أرى كيف ستجري الأمور مع "مارك" ؟ |
| - De acuerdo. Alguien que aún no haya estado en Lodi. Quiero ver cómo vienen a nosotros por propia voluntad. | Open Subtitles | شخص لم يذهب إلى "لودي" بعد - أريد أن أرى كيف بمحض إرادتهم سيأتون إلينا - |
| Quiero ver cómo va la búsqueda del fotógrafo. | Open Subtitles | أريد أن أرى كيف أن البحث مصور قادم. |
| Quiero ver cómo van las cosas sin mí. | Open Subtitles | أريد أن أرى كيف تجري الأمور بدوني. |
| Quiero ver cómo abordan una situación diferente. | Open Subtitles | أريد أن أرى كيف يتعاملون مع موقف مختلف |
| Quiero ir. Quiero ver como es. | Open Subtitles | أريد الذهاب أريد أن أرى كيف تبدو |
| - Quiero ver como besas, Sam. | Open Subtitles | ؟ أريد أن أرى كيف تقبلين يا سام مستحيل |
| Quiero ver como se ve el lugar de trabajo de un artista exitoso. | Open Subtitles | أريد أن أرى كيف يبدو مكان عمل رسام ناجح |
| Fu... Quiero ver como es el salon de entrenamiento | Open Subtitles | فو أريد أن أرى كيف أصبحت قاعة التدريبات |
| Con mis propios ojos Quiero ver como está el irlandés. | Open Subtitles | بعينيّ هاتين ، أريد أن أرى كيف . "حالُ "الأيرلندي |
| Quiero ver qué aspecto tiene el amor cuando triunfa. | Open Subtitles | أريد أن أرى كيف يبدو الحب حينما ينتصر |
| ¿Quieres ver cómo sé leer el presente... el pasado y hasta el futuro de mi amigo? | Open Subtitles | هراء ، أريد أن أرى كيف أقرأ حاضر و ماضى و مستقبل صديقى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 