| Bueno, eso es algo por lo que recordarme. No Quiero hablar contigo. | Open Subtitles | حسناً, هذا شيء لكي تتذكريني به. لا أريد التحدث معكِ. |
| Ven, cariño, Quiero hablar contigo un momento. Siéntate. | Open Subtitles | تعالى , أريد التحدث معكِ لمدة دقيقة , اجلسى |
| No Quiero hablar contigo de mi vida amorosa nunca más. Me agota. | Open Subtitles | لم أعد أريد التحدث معكِ عن حياتي العاطفية هذا يسبب لي شعوراً غريباً |
| Solo necesito hablar contigo un momento, querida. | Open Subtitles | أريد التحدث معكِ للحظة يا عزيزتي |
| Vida. necesito hablar contigo sobre algo. | Open Subtitles | فايدا، أريد التحدث معكِ عن أمرٍ ما |
| Patty, Tengo que hablar contigo sobre un problema con mi horario. | Open Subtitles | أريد التحدث معكِ حيال مشكل في جدولي الزمني |
| Quería hablar contigo mientras no trabajas. | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا ؟ أريد التحدث معكِ عندما لاتكوني بالعمل |
| Quiero hablar contigo. | Open Subtitles | و أريد التحدث معكِ أريد الفرصة لتوضيح الأمر |
| Bueno, desocúpate. Quiero hablar contigo. En realidad quiero enseñarte algo. | Open Subtitles | حسناً ، أفرغي جدولك ، أريد التحدث معكِ في الواقع ، أريد أن أريكي شيءٌ ما |
| Vamos, quiero... hablar contigo sobre lo que va a pasar contigo. | Open Subtitles | تعالي, أريد أن.. أريد التحدث معكِ بشأن ما حصل لكِ |
| Siempre llegas tarde, Quiero hablar contigo, pero entonces dices que estás muy cansada. | Open Subtitles | تأتين متأخرة أريد التحدث معكِ لكن حينها تقولين بأنكِ متعبة |
| No quiero bajar la voz y no Quiero hablar contigo. | Open Subtitles | لا أريد أن أخفض صوتي لا أريد التحدث معكِ |
| Realmente no Quiero hablar contigo ahora. | Open Subtitles | لا أريد التحدث معكِ الآن |
| Quiero hablar contigo de Ernie. | Open Subtitles | أريد التحدث معكِ ، أريد التحدث معكِ الأنبخصوص"أيرنى". |
| No. Pero necesito hablar contigo. Quiero que te ocupes de la oficina en Miami. | Open Subtitles | لا ، ولكنني أريد التحدث معكِ .. "أريدكِ أن تديري مكتب "ميامي - ماذا؟ |
| necesito hablar contigo de esto. | Open Subtitles | لا! أريد التحدث معكِ بهذا الشأن. |
| necesito hablar contigo. | Open Subtitles | أريد التحدث معكِ |
| De acuerdo, Tengo que hablar contigo, y contigo, y que tú te largues, y tú... | Open Subtitles | أريد التحدث معكِ و معكٍ، و أنتِ اخرجي |
| Déjame entrar un segundo. Tengo que hablar contigo. | Open Subtitles | ادخليني رجاءً أريد التحدث معكِ |
| - No, en realidad, Quería hablar contigo un momento. ¿Puedo? | Open Subtitles | -كلا، في الواقع ، أريد التحدث معكِ ثانية، إن كان بالإمكان. هل أستطيع؟ |
| Tracy, quiero hablarte sobre la operación. | Open Subtitles | تريسي . أريد التحدث معكِ حول الجراحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 