"أريكِ شيئاً" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• mostrarte algo
• enseñarte algo
• mostrar algo
• mostrarle algo
• enseñar algo
• que te enseñe algo

Entré en Internet. Quiero mostrarte algo.
كُنت على شبكة الإنترنت,أريد أن أريكِ شيئاً

No te estoy pidiendo que lo retomes. Solo quiero mostrarte algo.
أنا لا أطلب منكِ أن تعودي للعمل، أريد فقط أن أريكِ شيئاً.

Venme afuera. Quiero mostrarte algo.
التقي بيّ في الخارج أريدٌ أن أريكِ شيئاً ما.

Ven conmigo al baño. Quiero enseñarte algo.
تعالي، سآخذك إلى الحمام . أريد أن أريكِ شيئاً

Olvídalo. Déjame enseñarte algo.
انسي هذا الأمر، أودّ أن أريكِ شيئاً فوق العادة.

Te quiero mostrar algo.
مهلاً، أريد أن أريكِ شيئاً

No estaba pensando en hacer esto tan pronto, pero quiero mostrarte algo.
لم أنوي بفعل هذا بشكلٍ مبكر، لكن أريد أن ..أريكِ شيئاً

"Jeffy yo estábamos coqueteando cuando me dijo: 'Déjame mostrarte algo'.
جيف وانا كنا نتغازل بعدها قال لي ، دعيني أريكِ شيئاً

Vamos abajo. Quiero mostrarte algo.
لنذهب إلى الطابق السفلي، أريد أن أريكِ شيئاً.

Ven, quiero mostrarte algo.
تعالي معي أريد أن أريكِ شيئاً ما

Solo cierra tus ojos. Quiero mostrarte algo.
اغلقى عينيكِ فحسب أريد أن أريكِ شيئاً

Estaremos bien:, oye., déjame mostrarte algo:
أغنياء. سنكون بخير دعيني أريكِ شيئاً

Déjame mostrarte algo antes de que llames.
لكن دعيني أريكِ شيئاً قبل أن تفعلي

Oye, ven aquí. Quiero mostrarte algo.
تعالي إلى هنا أريد أن أريكِ شيئاً

Antes de que vuelvas a intentar otro truco de abracadabra quiero enseñarte algo.
والآن، قبل أن تسحبي أي شيء بقدراتك السحرية السخيفة أريد أن أريكِ شيئاً

quiero enseñarte algo.
أود أن أريكِ شيئاً ما

Quiero enseñarte algo.
أريد أن أريكِ شيئاً

Te quiero mostrar algo.
أريد أن أريكِ شيئاً.

Antes de que se vaya, quiero mostrarle algo. Venga aquí.
قبل أن تغادري، أريد أن أريكِ شيئاً

Ven, te quiero enseñar algo.
تعالي أريدُ أن أريكِ شيئاً ما

No antes de que te enseñe algo.
ليس قبل أن أريكِ شيئاً