"أساعدهم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• ayudarlos
• ayudo
• ayudarles
• ayudar
• ayudaré
• ayude
• ayudé
• ayudara
• ayudaba

Yo voy y los traigo para poder ayudarlos.
أذهب وأحصل عليهم لذا أنا يمكن أن أساعدهم.

Vine para ayudarlos a atraparlos.
أنا هنا لكى أساعدهم فى الحصول على ما يبتغوا

Sólo busco lo que ya está dentro de ellos y los ayudo a sacarlo. ¿Y cómo hace eso?
أنا فقط اجد ما بداخلهم و أساعدهم في اخراجه

Si necesitan más información o comentarios tendré mucho gusto en ayudarles.
وإذا طلبوا منِّي مزيدا من المعلومات أو التعليقات سيسعدني أن أساعدهم.

Me preocupaba mucho el sufrimiento de los demás y tenía un fuerte deseo de ayudar y aliviarlos.
كنت أحمل همًا كبيرًا لمعاناة الآخرين ورغبة قوية في أن أساعدهم وأشعرهم بالارتياح.

Si vuelvo a oírte, les ayudaré a hacerlo.
اذا سمعت أي صوتٍ يصدر منك فسوف أساعدهم بفعلها

Me contratan porque quieren consecuencias intencionales, y su objetivo es que les ayude a alcanzar esas consecuencias.
يوظفني الناس لأن لديهم عواقب يقصدون حدوثها حقًا، وما يقصدونه هو أن أساعدهم على تحقيق تلك العواقب.

Yo solo busqué lo que había realmente en su interior y les ayudé a sacarlo fuera
أنا فقط اجد ما بداخلهم و أساعدهم في اخراجه

Espero ayudarlos a ganar su independencia y que formen su gobierno.
أتوقع أن أساعدهم ليحصلوا على إستقلالهم و ليشكلوا أيضا حكومتهم المدنيه

No sé cómo ayudarlos. Voy a fallar, voy a... No tengo lo que hace falta tener.
‫أجهل كيف أساعدهم ‫سأفشل، لا أملك المؤهلات المطلوبة

Y mi don es para ayudarlos, porque soy la única que puede hacerlo.
و هبتي هي أن أساعدهم لأنني الوحيده القادره على هذا

Tengo que ayudarlos para que hagan el "cruce"
و عادةً يكونون بحاجة إلى المساعدة يجب علي أن أساعدهم للعبور بداخل الضوء

Me temo que me metí en este mundo para ayudar a la gente a sentirse mejor, no para ayudarlos a excitarse.
أخشى أنّني دخلتُ هذا المجال لأساعد الناس على التحسّن لا أن أساعدهم على بلوغ هزّة الجماع

Ves, los ayudo porque los hace sentirse bien darle sopa a la gente.
أترى أنا أساعدهم لأن ذلك يشعرهم بشعور جيد بأن يقدمو الحساء للناس

Les ayudo en la clínica y me dan un lugar donde dormir.
أنا فقط أساعدهم فى أعمال العيادة و هم يمنحونى مكاناً للإقامة

Les ayudo a despedirse a ellos y a sus seres queridos.
أنا أساعدهم وأساعد أحبائهم على سد الفجوة

No se dieron cuenta que la amenaza esta afuera Puedo ayudarles ayudanles a ustedes
هم لا يدركون التهديد. أنا يمكن أن أساعدهم بمساعدتك.

Me tengo que ir a ayudarles a prepararse para lo de esta noche en la escuela.
عليَّ الرحيل أساعدهم في الإعداد لحفل الليلة بالمدرسة

Puedo ayudarles a cruzar, y su hermano todavía está aquí.
يمكنني أن أساعدهم على العبور للضوء وشقيقك لا يزال هنا

Piensa en la pobre gente que podría ayudar con mi dinero.
فكّري بالفقراء الذين يمكنني أن أساعدهم بأموالي

Nunca los ayudaré a hallar mi Tierra, no importa lo que me hagan.
أنا لن أساعدهم أبداً على أن يجدوا أرضي

Escucha, ahora confiarán más en mí cuando los ayude.
انظر الآن ، سوف يثقون بي أكثر عندما أساعدهم

Le ayudé a identificar a los niños que murieron en el incendio.
كنت أساعدهم في تحديد هويات أطفال ماتوا في الحريق

- Vamos a tener un ... un ¿cómo se llama eso ... un día de campo, y me pidieron que les ayudara a cabo en él.
ما يطلق عليها نزهة، وطلبوا مني أن أساعدهم.

Dijeron que la matarían si no ayudaba a capturarte.
قالوا أنهم سيقتلونها إن لم أساعدهم في الإمساك بك.