| Profesor de Derecho Internacional en la Escuela Superior de Policía, 1991- . | UN | أستاذ القانون الدولي في المدرسة العليا للشرطة ١٩٩١. |
| Carrera profesional Profesor de Derecho Internacional en la Universidad de Leeds, Reino Unido. | UN | 2004- حتى الآن: أستاذ القانون الدولي في جامعة ليدز، المملكة المتحدة. |
| Profesor de Derecho Internacional en la Universidad de Malí. | UN | أستاذ القانون الدولي في جامعة مالي. |
| Profesor de Derecho Internacional en la Universidad de Malí. | UN | أستاذ القانون الدولي في جامعة مالي. |
| Profesor de derecho internacional público en el Instituto Rio Branco, la escuela diplomática oficial del Brasil, desde 1976. | UN | أستاذ القانون الدولي في معهد ريو برانكو المدرسة الدبلوماسية الرسمية في البرازيل ١٩٧٦- . |
| La abogada apoya la información dada en cartas de la Asociación de Presos Políticos Iraníes en el Exilio (AIPP), el Comité de Apoyo a la Mujer en el Irán y Said Mahmoodi, Profesor de Derecho Internacional en la Universidad de Estocolmo, entre otros. | UN | وتؤيد المحامية هذه المعلومات برسائل واردة من عدة جهات منها رابطة السجناء السياسيين الإيرانيين في المنفى ولجنة دعم المرأة في إيران والبروفيسور سعيد محمودي، أستاذ القانون الدولي في جامعة ستوكهولم. |
| El documento adjunto ha sido escrito por el Profesor Christopher Greenwood QC, que es Profesor de Derecho Internacional en el London School of Economics y Queen ' s Counsel con vasta experiencia en derecho internacional. Es un experto de primera categoría en derecho internacional humanitario. | UN | أعد الورقة المرفقة البروفيسور المحامي كريستوفر غرينوود، وهو أستاذ القانون الدولي في كلية لندن لعلم الاقتصاد ومحامٍ يتمتع بخبرة واسعة في مجال القانون الدولي، وهو من الخبراء البارزين في القانون الإنساني الدولي، وقد أعد هذه الورقة بوصفه خبيراً مستقلاً. |
| Miembro: Sr. Yasser al-Amuri, Profesor de Derecho Internacional en la Universidad de Birzeit | UN | - الدكتور ياسر العموري، أستاذ القانون الدولي في جامعة بيرزيت (عضوا) |
| Desde 1991: Profesor de Derecho Internacional en la Academia Superior de Policía. | UN | أستاذ القانون الدولي في كلية الشرطة (منذ 1991 وحتى الآن). |
| Profesor de Derecho Internacional en la Universidad de Sofía (1968). | UN | أستاذ القانون الدولي في جامعة صوفيا )١٩٦٨(. |
| Invitado como Profesor de Derecho Internacional en un Seminario sobre Derecho Comunitario, octubre-diciembre 1983. Comunidad Económica Europea. Bruselas. | UN | مدعو بصفته أستاذ القانون الدولي في حلقة دراسية بشأن قانون الجماعة اﻷوروبية، تشرين اﻷول/أكتوبر - كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٨٣، الجماعة الاقتصادية اﻷوروبية، بروكسل. |
| Profesor de Derecho Internacional en la Escuela Superior de Policía desde 1991. | UN | أستاذ القانون الدولي في المدرسة العليا للشرطة (منذ 1991)، |
| Profesor de Derecho Internacional en: | UN | أستاذ القانون الدولي في: |
| 1991-2004: Profesor de Derecho Internacional en la Escuela Superior de Policía. | UN | أستاذ القانون الدولي في كلية الشرطة (1991-2004) |
| Profesor de Derecho Internacional en la Academia Superior de Policía (desde 1990). | UN | أستاذ القانون الدولي في كلية الشرطة (منذ 1990) |
| Profesor de derecho internacional público en el Instituto Rio Branco, la escuela diplomática oficial del Brasil, desde 1976. | UN | أستاذ القانون الدولي في معهد ريو برانكو المدرسة الدبلوماسية الرسمية في البرازيل ١٩٧٦- . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 