"أستطيع أن أجد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• puedo encontrar
• encuentro a
• encuentro mi
• encuentro el
• pude encontrar
• encuentro la
• que puedo
• encontraré a
• pueda encontrar

Mira, no puedo encontrar a la abuela y la casa está hecha un desastre
نظرة، لا أستطيع أن أجد الجدة و المنزل في حالة من الفوضى

Realmente no puedo encontrar ni una maldita cosa. Nada que vincule a estas familias.
أنا حقاً لا أستطيع أن أجد أي شيء يربط بين هذه العائلات

- No puedo encontrar el pulso. - No va a tener uno.
انني لا أستطيع أن أجد نبضاته ولن تستطيعين ان تجديها

Intento contratar a alguien para Creación y no encuentro a una sola persona responsable en la que pueda confiar.
أعني، هنا أحاول لملئ موقع بمبدع وأنا لا أستطيع أن أجد شخص واحد مسؤول بما فيه الكفاية لكسب ثقتي

- Tuve un día fatal. No encuentro mi cartera.
‫لقد كان اليوم من الجحيم ‫لا أستطيع أن أجد حقيبتي

Por ello no sé cómo podría juzgarse esta campaña. No encuentro el calificativo adecuado.
ولذلك لست أدري ماذا يمكن أن أقوله عــن هــذه الحملــة، ولا أستطيع أن أجد الكلمات المناسبة.

Sí, durante años, no pude encontrar la inspiración para volver a hacerlo
نعم , لسنوات لم أستطيع أن أجد الالهام لأعود اليه

No puedo encontrar nada aquí que se parezca a un cuerpo.
لا أستطيع أن أجد أي شيء في هنا يشبه الجسم.

Mamá, no puedo encontrar mi reproductor de casetes. ¿Alguien sabe lo que le pasó a ella?
.أمي , لا أستطيع أن أجد مسجلي هل يعرف أحدكم ما الذي حدث له ؟

puedo encontrar a cualquiera-- Como a ti.
أنا باحث, أنا أستطيع أن أجد أى شخص حتى أنت

Traeré tu cappuccino. Yo puedo encontrar un cappuccino. Relájate.
أنا سأحضر لك كابتشينو0 أستطيع أن أجد كابتشينو0 إسترخى0

No puedo encontrar el maldito remoto. ¿Dónde está?
لا أستطيع أن أجد جهاز التحكم أين جهاز التحكم ؟

Sé que puedo encontrar al padre. Yo le solía controlar cuando salió de prisión.
أعلم أنني أستطيع أن أجد الأب لقدكانيعمل.

¿Sabe usted dónde puedo encontrar al Coronel Bishop?
هل تعرفين أين أستطيع أن أجد كولونيل بيشوب ؟

No puedo encontrar mi cepillo de dientes. Creo que se cayó en tu auto.
لا أستطيع أن أجد فرشاة أسناني اظنني أسقطتها في سيارتك

No encuentro a Pussy por ningún lado.
لا أستطيع أن أجد بوسي في أي مكان

PERRO PERDIDO - RECOMPENSA Me llamo Jon Arbuckle y no encuentro a mi perro.
إسمي جون آربكل، ولا أستطيع أن أجد كلبي

No encuentro mi cinturón de seguridad aquí atrás.
يا إلهي لا أستطيع أن أجد حزام الأمان هنا في الخلف

Ahora no encuentro mi teléfono.
حسن، الآن أنا لا أستطيع أن أجد هاتفي

Con respecto al padre es más bien difícil porque no encuentro el acta de defunción.
بالنسبة للأب، أنه من الصعب لأن لا أستطيع أن أجد شهادة وفاة

Tiene cierta tristeza hiriente que casi me hace decir algo para consolarla... pero no pude encontrar las palabras.
ويبدو عليها الحزن هل أستطيع أن أكلمها عن ذلك لو أستطيع أن أجد الكلمات

Seis semanas y aún no encuentro la mitad de mis cosas.
مرت 6 أسابيع ولا أستطيع أن أجد نصف أشيائي

encontraré a alguien que comparta.
أنا أستطيع أن أجد شخص ما لديه نية المشاركة

Bien, tal vez pueda encontrar a alguien que nos lleve a casa.
حسنا , ربما أستطيع أن أجد شخصا ما هنا سيقلنا إلى البيت