| escúchame, estos modelos son conocidos por sus problemas eléctricos... que producen incendios. | Open Subtitles | حسنا أسمعنى, ياصاح هذه النماذج السيئة السمعة للحصول على مشاكل كهربائية لتشغيل النار |
| escúchame bien. | Open Subtitles | أسمعنى أنا أريد أن أعرف من صنع شريط الفيديو... |
| Sigo llamándote, escúchame y ven | Open Subtitles | أردد اسمك.. أسمعنى يا رام وأحضر |
| Escuche, estoy caminando por el aeropuerto de Ontario por la terminal 2, junto al mostrador de los boletos y vi algo que definitivamente tienen que controlar. | Open Subtitles | "أسمعنى ، لقد كنت فى مطا "انتريو المحطة الثانية ، بمحق التذاكر وقد رأيت شيئاً |
| Escúcheme, eso está muerto y enterrado. | Open Subtitles | الأن أسمعنى لويس لان هيا ندخل أنه ميت ومدفون |
| escúchame con atención lo que te digo. | Open Subtitles | بنى، أسمعنى جيداً عندما أقول لك ذلك |
| Terry, escúchame. Quiero casarme contigo. | Open Subtitles | تيرى أسمعنى ، أريد أن أتزوجك |
| Shockley, escúchame. | Open Subtitles | شوكلى , أسمعنى. |
| - escúchame. Mi vida no es vida. | Open Subtitles | (برور)، أسمعنى ليس لدي فُرصة أخرى مطلقاً |
| Norman, por favor escúchame! | Open Subtitles | يا نورمان أرجوك أسمعنى |
| escúchame. Tu socio depende de ti. | Open Subtitles | أسمعنى شريكك يعتمد عليك |
| ¡Escúchame, esposo! | Open Subtitles | أسمعنى , يا زوجى |
| Chon, escúchame. Eres muy vanidoso. | Open Subtitles | جون,أسمعنى أنت مغرور جدآ |
| escúchame. Este fue el caso. | Open Subtitles | أسمعنى, كان هناك هذه القضية |
| escúchame. | Open Subtitles | أسمعنى أننا نقترب من القنبلة |
| - Escúchame- - No, tú escúchame. | Open Subtitles | أسمع لا أسمعنى أنت |
| escúchame. No existe tal fraternidad. | Open Subtitles | أسمعنى لا يوجد أخوة |
| Escuche, amigo... | Open Subtitles | الأن أسمعنى, بل |
| Está bien, Escuche. | Open Subtitles | حسنا أسمعنى جيدا |
| Lo siento, Bo. Pero escuche: Si existe un testigo, lo voy a encontrar. | Open Subtitles | -أنا أسف ( بو ) لكن أسمعنى إذا كان هناك شاهد , سوف أجدة |
| Escúcheme, arrogante hijo de perra | Open Subtitles | أسمعنى أيها المتغطرس اللعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 