"أسمي الحقيقي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• mi verdadero nombre
• mi nombre real
• nombre verdadero

mi verdadero nombre sigue siendo Andrew McCabe.
أسمي الحقيقي ما زال أندرو ماكييف

Ni siquiera le he dicho mi verdadero nombre, y no creo que pueda seguir con la mentira...
كما تعرف، فلم أخبرها أسمي الحقيقي ولاأظنأنيأستطيعالإستمراربالكذب،لذلك..

El judío iba detrás de mí. Sabía mi verdadero nombre.
اليهودي كان يسعى خلفي كان يعرف أسمي الحقيقي..

mi nombre real es Christina Burke, y cuando era una adolescente, estuve involucrada en el robo de un banco.
أسمي الحقيقي هو كريستينا بيرك عندما كنت فى عمر المراهقة تورطت فى سرقة بنك

Por supuesto, no el nombre verdadero.
.نعم, بالطبع لن أستخدم أسمي الحقيقي

No es que no le esté agradecida, pero temía que acabara por dejar escapar mi verdadero nombre.
لا يعني أنني لست ممتنة لكن أخشى أن تفشي أسمي الحقيقي

Todavía no conoces mi verdadero nombre.
أنت حتي لاتعرفي أسمي الحقيقي

Ya ni siquiera recuerdo mi verdadero nombre.
انا لم أعد أذكر أسمي الحقيقي

¿Sabes mi verdadero nombre?
انت تعرف أسمي الحقيقي ؟

Me conocían como el Buscador pero mi verdadero nombre es Richard Rahl, hijo de Panis Rahl y soy heredero legítimo del trono de D'Hara.
"أنتمعرفتمونيكـ "الباحث، لكن أسمي الحقيقي هو (ريتشارد رال). (نجل( بانيسرال، و الوريث الشرعي للعرش الدهاري.

Zachary Wells no es mi verdadero nombre.
زاكري ويلز ليس أسمي الحقيقي

¿Cómo sabes mi verdadero nombre?
كيف عرف أسمي الحقيقي ؟

Ese es mi verdadero nombre.
هذا أسمي الحقيقي

mi verdadero nombre es Josuf Mohammed.
أسمي الحقيقي هو (جوزيف محمد).

- Silk Slayer. mi verdadero nombre es Crimson Bride.
(كريمسون برايد), هوَ أسمي الحقيقي.

mi verdadero nombre es Remy.
أسمي الحقيقي "ريمي".

Pero mi verdadero nombre es...
-أنيونغ), لكن أسمي الحقيقي هو) ...

Emma no es mi verdadero nombre.
(إيما) ليس أسمي الحقيقي

-Usa mi nombre real.
أستخدم أسمي الحقيقي

Diles mi nombre verdadero.
أخبرهم أسمي الحقيقي