"أشبي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ashby
• Ashbys

No exactamente mi lista de ensueño, pero al menos tenemos a los Ashby.
لَيسَ بالضبط قائمةَ طلباتي، لكن على الأقل نحن عِنْدَنا عائلة أشبي.

Al Relator Especial le preocupa especialmente el hecho de que Glen Ashby fuera ejecutado a los 4 años y 11 meses de haber sido condenado a la última pena.
والمقرر الخاص قلق بوجه خاص إزاء اعدام غلين أشبي بعد أربع سنين وأحد عشر شهرا من الحكم عليه بالاعدام.

Lo siento, tenían planes con los Ashby el 11 así que también están invitados.
آسف، عِنْدَهُمْ الخططُ مَع عائلة أشبي في الحادي عشرِ لذا هم مَدْعُوون أيضاً.

De cualquier forma, los Ashby lo valen.
على أية حال، عائلة أشبي يساويه.

Estoy segura que Lew Ashby tiene muchas partes cautivantes escondidas en la ciudad entera.
أنا متاكدة انا لو أشبي لديه الكثير الأجزاء المهمة مكدسة بأرجاء المدينة بأكملها

Sé que le gusta ir al antro de perdición de Ashby,
لذلك أنا أعرف أن تحب التسكع في منزل أشبي ؟

¿No, muchacho? Es el mundo de Ashby.
أجل , إنه عالم أشبي , نحن جميعاً فقط نعيش فيه

El Dr. Ashby dijo que era importante que Lucas tuviera estabilidad.
وقد أخبرتنا الدكتوره أشبي بمدى أهمية استقرار لوكاس الآن

Al respecto, desea mencionar el caso de Glen Ashby, de Trinidad y Tabago, quien fue ejecutado cuatro años y once meses después de haber sido condenado a muerte, mientras se hallaba pendiente la apelación.
وفي هذا الشأن يود أن يشير إلى غلين أشبي في ترينيداد وتوباغو، الذي أعدم بعد الحكم عليه باﻹعدام بأربع سنوات و ١١ شهرا، في حين لم تكن إجراءات الاستئناف قد استكملت.

Oh, por favor, no los Ashby.
أوه، رجاءً، لَيسَ عائلة أشبي.

Hey Ashby, solo tengo una cosa que decir.
هيي أشبي , لدي فقط شئ واحد لأقوله

Hey sobre, um... ya sabes, lo de Mia con Ashby
حسناً , هيي , حول ... تعلم , أمر ميا مع أشبي ...

Querr�a quedarme para conocer a Lew Ashby.
انا نوعاً ماً أحب ألتقي بلو أشبي

Y esto podria ser una gran publicidad para tu libro sobre Ashby.
و قد تكون دعاية عظيمة لكتابك عن أشبي

Todo el mundo deber�a venir a casa de Lew Ashby.
حقاً كل الأشخاص ياتون لـ لو أشبي

S� que las fiestas de Lew Ashby son legendarias.
علمت أن حفلات لو أشبي مشهورة جداً

307. Los informes recibidos por el Relator Especial y, en particular, los referentes a la ejecución de Glen Ashby mientras había actuaciones judiciales pendientes, son sumamente preocupantes.
٧٠٣ - إن التقارير التي تلقاها المقرر الخاص، وخاصة التقارير التي تشير إلى اعدام غلين أشبي في الوقت الذي كانت فيه الدعاوى القانونية معلقة، هي تقارير مزعجة للغاية.

El camino a la casa de Lew Ashby esta cubierto de buenas intenciones.
(الطريق إلى منزل (لو أشبي ممهدٌ بنوايا حسنة

Quiero hacerte una pregunta sobre Lew, Lew Ashby.
أريد أن أسألك سؤالاً عن (لو أشبي), (لو أشبي)

Sólo digo que la mansión de Ashby puede no ser el mejor lugar para ti en tu actual estado depresivo.
أنا فقط أقول مزرعة (أشبي) ليست المكان الأفضل بالنسبة لك في مزاجك اليائس الحالي

Si, empezando por nuestros invitados de honor. los Ashbys.
نعم، بَدْء ضيوفنا الشرفِ، عائلة أشبي.