| Gail me compró este reloj. Fue el primer regalo que me dio. | Open Subtitles | جيل" أشترت لى هذة الساعة" كانت أول شىء تعطية لى |
| compró ela los demás regalos de aniversario? | Open Subtitles | هل أشترت أي من هدايا اعياد زواجنا السابقة |
| Si Rachel Dunlevy compró una casa aquí en Smallville tiene que estar registrada. | Open Subtitles | إن أشترت ريتشل دانليفي بيتاً فستظهر بقائمة كاتب الإقليم |
| La abogada le compró un disfraz de gorda. Tengo otro caso. | Open Subtitles | المحامية أشترت لها حلّه بدانة لدي قضية أخرى |
| La anciana dijo que le había comprado el anillo a un viajante. | Open Subtitles | المرأة العجوز قالت ليّ أنها أشترت الخاتم، من تاجر رحّال. |
| Esta chica compró un Mustang rojo que era del lote de embargados. | Open Subtitles | هذه الفتاة قد أشترت سيارة موستانج حمراء من مزاد بيع مصادرات الشرطة |
| Ella te compró una chaqueta de piel de Pitufo? | Open Subtitles | ماذا , هل أشترت لك هذا المعطف بلوّن السنافر ؟ |
| Bueno, la base le compró este campo a la ciudad hace dos meses. | Open Subtitles | لقد أشترت القاعدة هذا الحقل من المدينة منذ شهرين |
| Viviendas Lujosas compró este lugar un mes atrás. | Open Subtitles | لقد أشترت أصحاب منازل فاخرة هذا المكان منذ شهراً. |
| Bueno, la base le compró este campo a la ciudad hace dos meses. | Open Subtitles | لقد أشترت القاعدة هذا الحقل من المدينة منذ شهرين |
| Mamá me compró esto para que escribiera lo que sentía al empezar la secundaria. | Open Subtitles | أشترت أمّي لي هذا الشيء كي أكتب مشاعري حول أوّل أيامي في المدرسة المتوسّطة |
| Mi nueva novia me compró esto para mi. | Open Subtitles | صديقتي الجديدة أشترت ليّ هذه مبادلةجيدة.. |
| En fin, la abuela se compró el vestido, y yo estaba muy feliz. | Open Subtitles | بأي حال، جدتك أشترت الفستان، وكنت سعيدة جداً. |
| Tal vez te compró tus pepinillos porque le gustas. | Open Subtitles | ربما أشترت المخلل من أجلك لأنها معجبة بك |
| La Iglesia católica compró este lugar en el 62, y lo convirtieron en un manicomio para criminales desequilibrados. | Open Subtitles | أشترت الكنيسة الكاثولوكية هذا المكان عام 1962 وحوّلت هذا المكان إلا مصحّة للمجرمين المجانين |
| Hace una semana una chica compró pistolas, balas, todo lo que tenía. | Open Subtitles | منذُ تقريباً أسبوع جائت فتاة إلى هنا و أشترت كُل ما عندي من أسلحة |
| De acuerdo a su Twitter, compró un café hace cinco minutos. | Open Subtitles | وفقاً لـ تغريداتها لقد أشترت قهوة قبل خمس دقائق |
| Eun San les compró esto. Llévenselas. | Open Subtitles | أون سانج أشترت لكما هذه خذوهما معكم واشربوها فى الطريق |
| ¿Ha comprado alguna vez una marca de whisky llamada Black Pony? | Open Subtitles | "هل أشترت من قبل نوع من "الأسكوتش إسمه " الفرس الأسود" ؟ |
| ¿Qué ha comprado la mujer que acaba de estar aquí? | Open Subtitles | ماذا أشترت ؟ المرأة التي كانت هنا ؟ |
| Ella ya se ha comprado un vestido morado, así que la vas a llevar! No puedo! | Open Subtitles | لقد أشترت فستان آورجواني لذلك ستصطحبها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 