Cuando Hanna empezó a hablar de más sobre Ali y Wilden el llegó hasta Ashley y no fué para hablar de los viejos tiempos | Open Subtitles | حينما بدات هانا فى اثاره الجلبه حول ألي و ويلدن توجه الى أشلي ولم يكن الحديث عن ايامها السابقة الجميله |
Ashley Smith, Maxine Burrows y Lawanda Green ocupan los cargos de Vicepresidenta, Secretaria General y Secretaria General Adjunta del sindicato de trabajadores portuarios de Grand Bahama, respectivamente. | UN | ونائبة الرئيس والأمينة العامة ومساعدة الأمين العام لنقابة عمال مصلحة الموانئ في غراند بهاما هن أشلي سميث، وماكسين باروز، ولواندا غرين على التوالي. |
Mi nombre es Ashley Graham, soy modelo y activista del físico. | TED | إسمي أشلي غراهام، أنا عارضة أزياء وناشطة حول ما يتعلق بالجسد. |
En la foto aparecemos mi esposa Ashley y yo. | TED | أشخاص آخرين في هذه الصورة هي لي وزوجتي، أشلي. |
Te diré lo que no voy a hacer. No voy a mostrarle a Clive a Gerry Ashley. | Open Subtitles | سأخبرك بما لن أفعله لن أعرض كلايف على جيري أشلي |
CONTINÚA AFIRMANDO QUE Ashley FUE RAPTADA POR INTELIGENCIAS NO HUMANAS. | Open Subtitles | وقد أصرت ابيغيل على ان إبنتها أشلي قد أختطفت من قبل مخلوقات فضائية |
Ashley, Ashley, abajo, chica. | Open Subtitles | أشلي , أشلــــي . الى الاسفل ايتها الفتـاة |
No se puede escuchar en dos ejemplares, tanto de sus nombres de Ashley. | Open Subtitles | انتم لا تسمعون بازدواج بل كلتاهما إسمهما أشلي |
No puedo dejar de pensar en Kyle y Ashley. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أتوقف في التفكير عن كايل و أشلي |
Vale, después de clase vas a ir con tu amiga Ashley a nadar, así que necesito que cojas el bañador, las gafas de nadar y el protector solar, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | حسنا,اذن بعد المدرسة ستذهبين لمنزل صديقتك أشلي للسباحة لذا سأحتاج منك ان تذهبي و تحضري ثياب السباحة خاصتك |
- A mi hija le preocupaba que Ashley estuviese aislando porque se avergonzaba por la medicación. | Open Subtitles | من أن أشلي كانت تتراجع في حياتها لأنها كانت تشعر بالحرج بشأن الدواء |
Solo que se llama Ashley y que le gustan los conejitos. | Open Subtitles | هل لديك فكرة من هي؟ فقط أن إسمها أشلي و تحب الأرانب |
Bueno, no significa que no lo sea. ¿Algo de eso siquiera se parece a la Ashley que tú conoces? | Open Subtitles | هل أي من ذلك حتى يبدو وكأنه و أشلي أن تعرف ؟ |
Si no fuera por mí, hazlo por Ashley, Annie y George. | Open Subtitles | إذا كنت لا يمكن لأجلي, لا بالنسبة لي أشلي, آني وجورج. |
Ashley, quiero disculparme por lo de hoy. | Open Subtitles | أشلي, أردت الأعتذار عن أسلوبي في الحديث معكِ هذا اليوم |
EN 2007, Ashley SE CASÓ CON DANIEL ROBINSON. JUNTOS TIENEN TRES HIJOS: PAIGE, RILEY Y COLE. | Open Subtitles | سنة 2007 أشلي تزوجت من دانيال روبنسون ومعه أنجبوا ثلاث أطفال باجي, ريلي و كولي |
Ashley, ahora me doy cuenta de que no estuvo bien por mi parte decirte qué hacer con tu culazo. | Open Subtitles | أشلي أنا أدرك الآن أنه لم يكن صحيح أن أخبرك ماذا تفعلي بتلك المؤخرة الكبيرة |
Y si Ashley era anoréxica, nunca habría comido, | Open Subtitles | و لو كانت أشلي تعاني من الانوراكسيا لم تكن لتأكل ذلك الطعام |
El Profesor Ashley Woodcock, Copresidente del Comité de Opciones Técnicas Médicas, presentó las recomendaciones relacionadas con la evaluación del Comité de las propuestas para usos esenciales para 2008 y 2009. | UN | 43 - قدم البروفيسور أشلي وودكوك الرئيس المشارك للجنة الخيارات التقنية الطبية التوصيات ذات الصلة بالتقييم الذي أجرته اللجنة لتعيينات الاستخدامات الأساسية لعامي 2008 و2009. |
- No tú sólo odias como Ashleigh se convierte en un falsa sirviente cuando está alrededor de Travis. | Open Subtitles | أنت فقط تَكْرهين طريقة أشلي وتفكيرهـا الوهمي، بتذلّلهـا لنفسها عندما تحوم حول ترافس. |
Realmente necesitaba hablar con Ash. | Open Subtitles | أَحتاجُ حقاً للكَلام مع أشلي |