ويكيبيديا

    "أشير إليها أيضا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • señalado también
        
    • también se mencionaban
        
    Una de las delegaciones estimó que en el programa se debía indicar más claramente cómo se complementarían o apoyarían las conclusiones y recomendaciones formuladas en los programas de acción de las recientes grandes conferencias de las Naciones Unidas, muchas de las cuales incluían subcapítulos dedicados a África sobre cuestiones que también se mencionaban en el Nuevo programa de las Naciones Unidas para el desarrollo de África. UN وكان من رأي أحد الوفود أن البرنامج ينبغي أن يوفر بيانا أوضح لكيفية تكميله أو دعمه للاستنتاجات والتوصيات الواردة في برامج العمل المنبثقة عن مؤتمرات اﻷمم المتحدة الرئيسية المعقودة مؤخرا، وتحتوي عدة منها على فصول فرعية مكرسة ﻷفريقيا تتعلق بمسائل أشير إليها أيضا في البرنامج الجديد للتنمية في أفريقيا.
    Al presentar el calendario provisional, la Secretaría del Comité de Conferencias señaló a la atención del Comité varias directrices importantes que habían sido establecidas por la Asamblea General y el Consejo Económico y Social en sus resoluciones y decisiones relativas al calendario de conferencias y reuniones, y que también se mencionaban en el preámbulo del calendario provisional. UN ووجه أمين اللجنة انتباه اللجنة، وهو يعرض جدول الأعمال المؤقت، إلى بعض المبادئ التوجيهية الهامة التي حددها كل من الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي في قراراتهما ومقرراتهما بشأن جدول المؤتمرات والاجتماعات، والتي أشير إليها أيضا في ديباجة الجدول المؤقت.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد