ويكيبيديا

    "أصدرت الإعلانين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • han hecho las declaraciones
        
    • han formulado las declaraciones
        
    • habían formulado las declaraciones
        
    En el anexo III se enumeran los Estados Partes que han hecho las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención. UN وترد في المرفق الثالث قائمة بالدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و22 من الاتفاقية.
    En el anexo III se enumeran los Estados Partes que han hecho las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención. UN وترد في المرفق الثالث قائمة بالدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و22 من الاتفاقية.
    En el anexo III se enumeran los Estados Partes que han hecho las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención. UN وترد في المرفق الثالث قائمة بالدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و22 من الاتفاقية.
    República Árabe Siria ESTADOS PARTES QUE han formulado las declaraciones UN الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين
    Anexo III Estados partes que han formulado las declaraciones UN الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين
    Anexo III Estados partes que han formulado las declaraciones UN الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين
    Hasta el 15 de julio de 2004, 52 de los Estados partes en la Convención habían formulado las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención. UN 8 - وفي 15 تموز/يوليه 2004، بلغ عدد الدول الأطراف في الاتفاقية التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و 22 من الاتفاقية 52 دولة.
    En el anexo III se enumeran los Estados partes que han hecho las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención. UN وترد في المرفق الثالث قائمة بالدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و22 من الاتفاقية.
    En el anexo III se enumeran los Estados partes que han hecho las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención. UN وترد في المرفق الثالث قائمة بالدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و22 من الاتفاقية.
    En el anexo III se enumeran los Estados partes que han hecho las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención. UN وترد في المرفق الثالث قائمة بالدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و22 من الاتفاقية.
    En el anexo III se enumeran los Estados partes que han hecho las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención. UN وترد في المرفق الثالث قائمة بالدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و 22 من الاتفاقية.
    En el anexo III se enumeran los Estados partes que han hecho las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención. UN وترد في المرفق الثالث قائمة بالدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و22 من الاتفاقية.
    En el anexo III se enumeran los Estados partes que han hecho las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención. UN وترد في المرفق الثالث قائمة بالدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و 22 من الاتفاقية.
    En el anexo III se enumeran los Estados partes que han hecho las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención. UN وترد في المرفق الثالث قائمة بالدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و22 من الاتفاقية.
    Anexo III Estados partes que han formulado las declaraciones UN الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين
    III. Estados partes que han formulado las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención, al 15 de mayo de 2009 227 UN الثالث - الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و22 من الاتفاقية، حتى 15 أيار/مايو 2009 248
    Estados partes que han formulado las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención, al 15 de mayo de 2009 UN الثالث - الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و22 من الاتفاقية، حتى 15 أيار/مايو 2009
    III. Estados partes que han formulado las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención, al 14 de mayo de 2010 249 UN الثالث - الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و22 من الاتفاقية، حتى 14 أيار/مايو 2010 303
    III. Estados partes que han formulado las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención, al 14 de mayo de 2010 261 UN الثالث - الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و 22 من الاتفاقية، حتى 14 أيار/مايو 2010
    III. Estados partes que han formulado las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la Convención, al 3 de junio de 2011 224 UN الثالث - الدول الأطراف التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و22 من الاتفاقية، حتى 3 حزيران/يونيه 2011 273
    Al 10 de julio de 2006, 52 de los Estados partes en la Convención habían formulado las declaraciones previstas en los artículos 21 y 22 de la misma. UN 8 - وبحلول 10 تموز/يوليه 2006، بلغ عدد الدول الأطراف في الاتفاقية التي أصدرت الإعلانين المنصوص عليهما في المادتين 21 و 22 من الاتفاقية 52 دولة طرفا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد