| ¡Cállate y conduce! ¡Abriré el portal e iremos por el jefe! | Open Subtitles | أصمت و قود ذلك الشئ سأفتح البوابة و أحضر الزعيم |
| ¡Cállate y toma mi ADN. | Open Subtitles | فقط أصمت و دعنّى أحصل على عينة من حمضكَ النوويّ. |
| Deja de ser tan hablador, Cállate y ponla | Open Subtitles | إنه صرف عليه مال كثير لذا أصمت و أعرضه |
| Scooter, Cállate y ve a buscar leña. | Open Subtitles | سكوتر ، أصمت و أحضر ألآغصان |
| - Jefe... calla y llena el maldito formulario. | Open Subtitles | - . يا زعيم . أصمت و املأ الاستمارة |
| Pero entonces... no puedo callarme y ser feliz, ¿verdad? | Open Subtitles | و لكن بعدها لا يمكنني أن أصمت و أكون سعيدة ، صحيح ؟ |
| Cállate y sube a la camioneta. | Open Subtitles | أصمت و أصعد إلى السيارة |
| ¡Cállate y sigue estirándote tus dedos locos! | Open Subtitles | أصمت و أستمر في ثني أصابعك المجنونة |
| Cállate y baila, mister. | Open Subtitles | أصمت و ارقص يا سيد |
| ¡Ahora me toca a mí, así que Cállate y presta atención! | Open Subtitles | ) حسناً، فلتخمن إذا، الآن دوري أنا أصمت و أفهم ما سأقول |
| Cállate y vete. | Open Subtitles | فقط أصمت و غادر |
| Cállate y no te muevas. | Open Subtitles | الآن أصمت و لآ تتحرك. |
| Cállate y vamos. | Open Subtitles | أصمت و هيّا بنا. |
| ¡Amigo, cállate! Y quédate. | Open Subtitles | يا صاحبي, أصمت و أبقى |
| Cállate y sigue buscando. | Open Subtitles | أصمت و تابع البحث |
| Cállate y déjalo terminar, Burt. | Open Subtitles | * أصمت و أتركه يكمل * بارت |
| Cállate y empieza a contar, Mack. | Open Subtitles | أصمت و عد عكسياً يا (ماك) |
| Cállate y escucha. | Open Subtitles | أصمت و أنصت |
| Muy bien, Cállate y escucha. | Open Subtitles | -حسنا، أصمت و استمع . |
| Sólo calla y escucha. | Open Subtitles | . أصمت و أستمع |
| Es callarme y recibir órdenes, | Open Subtitles | هو أن أصمت و أتلقى الأوامر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 